| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| todo2 -a | 1 |
al coraçon. O es de dizir que estos fumos poçoñosos enfecionan a | todos | los miembros. empero mas presto es dañado el coraçon. porque es
|
B-Peste-047v (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
o por fuerça o por grado tome de aquellos. y los manjares | todos | declinen a acetosidad. § Aquel fabricador de·los planetas y de·las costellaciones
|
B-Peste-048r (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
tiene imperio sobre la mar y sobre los vientos. y al qual | todas | las cosas obedecen sin tardar. nos conserue y guarde de·la malicia
|
B-Peste-048r (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
rrauanos e de linaza. § Item çenjza de lagartixas verdes e sangujsuelas amasados | todos | estos poluos con olio de laudano e vnta el lugar e nasçeran pelos
|
B-Recetario-003r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
lision njguna mjentre que estos vaporatorios se fizieren. esto dize Costantinus sobre | todos | los avtores. § Item odore canfora o açafran o çera amasada con agua
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
a·las narizes e masque·lo mucho e non trague nada mas eche | todo | lo que·l verna e quando se enojare de mascar laue la boca
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
Item sangria fecha de·la vena que esta en medio de la fruente | todas | las enfermedades de·la cabeça destruye. Gilbertus. § Item toma la peleja
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
de drago dados a beuer en qualquier manera sana el epilentico. esto dizen | todos | los filosofos naturales que es cosa prouada. § Item dizen los naturales que
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
vedriada nueva sea bien cubierto e bien guardado. esto dize Gilbertus e | todos | los naturales. § Capitulo .xj. de·la epilensia que es dicho morbo caduco
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
çumo de·la corteça del sabuco seys onças. sea fecho de | todo | esto vnguento en vna olla vedriada nueva sea bien cubierto e bien guardado
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
onças .j. çeruzas onças .j. castoreo o guma arabica amjdon onças .j. toma | todas | estas cosas e pica·las e destienpla·las con alburas de huevos con
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
lo en alguna alimanja. cosa muy prouada e es muy verdadera por | todos | . § Item toma el agua del finojo e canfora e pica la canfora
|
B-Recetario-010r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
bermejas yerua brenca poligonja gallocresta simjente mayor e menor de indiuja e de | todas | estas yervas por igual peso e pon·las en vino blanco todo vn
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
e sal gema preparada de cada vna d·estas cosas media ochava. e | todas | estas cosas suso dichas sean mescladas e molidas e fechos los dichos poluos
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
dicha paralitica e es a saber priuada del poderio e para esto hordenaron | todos | los naturales filosofos coma castor e piretrun rrayzes de peonja confaçiona·le stas
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
de oso palomjna talvjna estiercol de onbre castor piretrun sea fecho enplastro de | todo | esto e puesto sobre el pescuezo de partes detras torna el nerbio en
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
los naturales filosofos. toma goma arabica rruda mostaça ençienso pez galuano sea | todo | esto confaçionado e mesclado e caliente sea enplastrado sobre la cabeça rrayda.
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
lintejas e rrosas rregaliça cañafistola asensios amargos e cuelga todo e sea enplastradas | todas | estas cosas calientes en deredor de·la garganta e sea gargarizado de partes
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
e çierta cosa es prouada. § Item por que Dios es menge sobre | todos | los menges escriue esta oraçion en pargamjno vergen o en papel la qual
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
grand enojo e a·las vezes por sobra de alegria que se llegan | todos | los espiritus metales e alementales al coraçon en·tal manera que si non
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |