| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| todo2 -a | 1 |
onça en ayunas e otra a·la noche antes que duerma fasta que | todas | salgan fuera. e de que fueren fuera salidas çese la dicha melezina
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
enjugaran luego por la purgaçion fecha. Item dize mas sea·le enbolujdo | todo | el cuerpo e bañado en agua caliente en·que sean cochas lentejas o
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
materia corruta e guarde·se de cosas frias e de sangria e de | todo | afan e trabajo e de todo ayre e de carne de vestja que
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
cosas frias e de sangria e de todo afan e trabajo e de | todo | ayre e de carne de vestja que es puerco e deue estar muy
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
beujda a virtud de echar afuera las viruelas o foronclos y faze rronper | toda | apostema. Item dize Giluertus que todo paño tinto en grana a virtud
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
viruelas o foronclos y faze rronper toda apostema. Item dize Giluertus que | todo | paño tinto en grana a virtud de tirar la apostema afuera. § Capitulo
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
d·estas yerbas sobredichas tanto de vno commo de otra e buelue·las | todas | en vno e cuela·lo e da·lo al fistulado a·la mañana
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
vna olla al fuego e tibio pon sobre la fistula e canzer. | toda | jnchadura tira la apostema e purga los benjnos e sana la fistula e
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
por ello sanaras. Item dize Isaque pon leuadura en fuerte lexia este | toda | vna noche en·la dicha lexia e despues pon·lo sobre la fistula
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
la rrayz si por esto vsares. § Item dize Giluertus et Galienus e | todos | los naturales quien quisier matar la fistula e la cançer do quiera que
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
altea mayor e rrayzes de yerba pinpynela e fojas de coles rruyas. | todas | estas cosas por ygual peso cuesgan en vino blanco e añade poluos de
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
las entrañas d·el e ata·lo a·la mano e ten·lo | toda | vna noche fasta la otra noche e faz asy quatro noches matando quatro
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
llanten arnaglosa e apio e fojas de cañamo e nuez moscada e cuezgan | todas | estas dichas yerbas en fino vino blanco e despues sea colado e beujdo
|
B-Recetario-056v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
oviere labadas cubra·las con foja de col rrubia e vse por esto | toda | fistola o cançer faze escopir fuera e sana dentro a quinçe dias
|
B-Recetario-056v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
dize mas Gilbertus toma la cabeça de·la grua e las tripas con | todas | las entrañas et pon·lo a secar e fez poluos non solamente sana
|
B-Recetario-056v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
a secar e fez poluos non solamente sana la fistola e cançer mas | toda | llaga de qualquier condiçion que sea si por estos poluos vsas. Item
|
B-Recetario-056v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
beua·los con vino o con agua e fez pilulas d·ellos e | toda | la corruçion de·la fistula fara salir por debaxo en manera que lo
|
B-Recetario-056v (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
estiercol de palomas e muele·lo e beue·lo con leche de cabras | toda | postema e corruçion de·las tripas e de·las llagas enfistoladas faze purgar
|
B-Recetario-057r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
de·las llagas enfistoladas faze purgar e sanar. § Capitulo .lxjx. para sanar | toda | lebrosia tiña o sarna o de qualquier condiçion que sea si fuere de
|
B-Recetario-057r (1471) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
açeite sea cocha vn vipera o mas e sera rrenobada la carne e | todo | el cuero e asi sera perfetamente curado. esto es cosa prouada
|
B-Recetario-057r (1471) | Ampliar |