| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| todo2 -a | 1 |
cosa publica. non tan solamente de·la çibdat de Roma. mas encara a | todas | las partidas del mundo. la qual cosa publica non es durable. njn se
|
B-Agricultura-001r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
las manos de·los hombres hedificando. e plantando e expleytando aquella. E por | todas | aquestas razones Palladio partio personalmente de la çibdat de Roma. e çerco grant
|
B-Agricultura-002r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
Palladio. e veyendo avn que este libro es muy hutil e prouechoso a | todos | los hombres. asy de grant estamjento como baxo que quiera entender en agricultura
|
B-Agricultura-003r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
del mundo. del qual el es cabeça e mayor prinçipe.§ E yo por | todas | aquestas cosas he querido nueua mente arromançar e declarar tanto quanto la mj
|
B-Agricultura-004r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
libro de Palladio tornando aquel nueuamente de latin en romançe. E suplico a | todos | los leedores de aqueste libro que non me noten de presumpçion. ca a·
|
B-Agricultura-004r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
aquellos que reprehenden. pues nos deuemos dezir con·el adiutorio de Dios de | toda | labraçion o agricultura. E de pasturas e hedeffiçios de fuera villa segunt que
|
B-Agricultura-006r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
maestros e de las jnuençiones o manera de ordenar los hediffiçios e de | todas | otras cosas perteneçientes al labrador. Assi por razon de su plazer como por
|
B-Agricultura-006r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
es al hombre amagada. acostumbra fazer amagado dampno. Por aquesto deuen ser consideradas | todas | aquestas cosas dichas. E en espeçial conosçer hombre la bondat del agua en·
|
B-Agricultura-007r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a |
Item que non sea mucho pendiente. por tal que la tierra non vaya | toda vegada | ent·ayuso. Jtem que non sea enderrocadizo. conujene a·saber que por
|
B-Agricultura-008v (1400-60) | Ampliar | |
| todo2 -a | 1 |
maluada. la qual es seca e espesa. conujene a·ssaber fuerte e tenjente | todo | en semble. e que sea magra e ffria. Aqueste atal campo o tierra
|
B-Agricultura-009r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 4 |
jndustria e saujeza. las sentençias o diffinjçiones de·las quales tu deues con | toda | cura e diligençia obseruar en tus afferes que sean de labrar. E primerament
|
B-Agricultura-009v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
diligençia obseruar en tus afferes que sean de labrar. E primerament que en | todo | aquello que se fara en·el campo o tierra que ay sea present
|
B-Agricultura-009v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
escogidas. E la vegada los y podras plantar e sembrar. Non deues sembrar | todo | el tu campo de simjente nueua alguna que tu non conozcas o tu
|
B-Agricultura-009v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
nueua alguna que tu non conozcas o tu non la ayas ya prouado. | Todas | las simjentes desçienden e salen de buen linage que sean sembradas. mas en
|
B-Agricultura-009v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
çepa. La terçera que la çepa sea conseruada e renouada e mantenjda con | toda | su auantaja. Si podas los sarmjentos temprano auras en·el añyo que viene
|
B-Agricultura-010r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
fazer con ferramjentas que sean bien fuertes e azeradas e mucho bien cortantes. | Todo | quanto querras enxerir e obrar asi en çepa como en otro arbol. faz·
|
B-Agricultura-010v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
antes que echen brotes njn yemas. Con açada deue ser emendado e cauado | todo | aquello que el aradro aura dexado que non sera pasado. Non deue hombre
|
B-Agricultura-010v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
e non fara algunt fructo. hombre lo deue cortar. asi como enemjgo de | todo | el arbol. Fuerte deue el hombre esqujuar esterilidat e exorqueza de arbol. asi
|
B-Agricultura-011r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
se pueden plantar en·el terçer añyo. Segunt las declaraçiones de los griegos | todas | las legumes se deuen sembrar en tierra seca. exçeptado ffauas que qujeren tierra
|
B-Agricultura-011r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
medio con·el su campo. el mesmo se procura su daño e baraja. | Todo | aquello que es plantado o sembrado dentro del campo peresçe tant tost si
|
B-Agricultura-011r (1400-60) | Ampliar |