| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| todo2 -a | 1 |
pensamiento: e coraçon del hombre: que no tema la presencia del eterno juhez: quando | todos | los peccados juntos tornaran delante los ojos. E todas las cosas que fezimos con deleyte:
|
C-Cordial-019r (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
la presencia del eterno juhez: quando todos los peccados juntos tornaran delante los ojos. E | todas | las cosas que fezimos con deleyte: nos seran trahidas a·la memoria con miedo. Ca
|
C-Cordial-019r (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
malos no piensan en·el juhizio: mas los que temen a Dios: paran mientes a | todo | . Por esso dize sant Bernardo en·la prosa: yo temo mucho el rostro del juhez
|
C-Cordial-019r (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
sperança de·la terrible sentencia: que entonce crudamente dara el justo juhez. Las quales cosas | todas | deuen mucho temer los peccadores. E por conseguiente la memoria de·las tales cosas: retrahe
|
C-Cordial-019r (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
propia consciencia: que reprehendera al peccador no en secreto: como agora: mas delante de | todos | entonces abiertamente. Onde dize Daniel a .vij. capitulos. El juhizio se assento: e los
|
C-Cordial-019v (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
del Apocalipsi. El diablo es nombrado accusador de·los proximos. Por·esso dize Augustino. | Todos | estaran ante el tribunal de Xpisto: el dyablo presente: que recitara las palabras de nuestra
|
C-Cordial-020r (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
guarecio. El quarto accusador seran las creaturas. E si preguntares: quales? digo que | todos | los hombres: ca offendido el creador todo el mundo abhorrecera al offendedor. Onde se lee
|
C-Cordial-020r (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
E si preguntares: quales? digo que todos los hombres: ca offendido el creador | todo | el mundo abhorrecera al offendedor. Onde se lee en Job a .ix. capitulos. Los cielos
|
C-Cordial-020r (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
cielo e la tierra: el sol e la luna: los dias e las noches e | todo | el mundo stara contra nos en testimonio de nuestros peccados. por·esso dize Gregorio. Si
|
C-Cordial-020v (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
de nuestros peccados. por·esso dize Gregorio. Si preguntas quien te accusara: digo que | todo | el mundo: e no solamente las creaturas accusaran a·los peccadores: mas ahun vengaran al
|
C-Cordial-020v (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
Entonce el padre de·los huerphanos: e el juhez de·las viudas: vengara a | todas | las cosas. e la paciencia de·los pobres: a·la postre no perecera. Accusaran
|
C-Cordial-020v (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
segun dize el apostol. Accusando nos de consuno los pensamientos. Onde dize Bernardo. Entonce | todas | nuestras obras fablando juntamente: diran al desuenturado peccador. Tu nos escogiste, obras tuyas somos
|
C-Cordial-021v (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
assi la malicia del malo estara sobre el. e por esso dize el Psalmista. Oyd | todas | las gentes esto. entended con vuestros oydos todos los que morays en·el mundo. Porque
|
C-Cordial-021v (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
e por esso dize el Psalmista. Oyd todas las gentes esto. entended con vuestros oydos | todos | los que morays en·el mundo. Porque temere yo en·el dia malo: conuiene saber
|
C-Cordial-021v (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
dia los peccadores desuenturados. Ca entonce (segun se scriue en·el .j. del Apocalipsi) | todo | ojo lo vera: e los que lo puncharon. e faran llanto sobre el todos los
|
C-Cordial-022r (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
todo ojo lo vera: e los que lo puncharon. e faran llanto sobre el | todos | los tribus e generaciones de·la tierra. Entonce el peccador vera e se enseñara e apretara
|
C-Cordial-022r (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
desuelado e temeroso, para dar cuenta delante de Dios e de·los angeles, e de | todos | sus sanctos de·los delictos que has cometido: e de·los bienes que has dexado de
|
C-Cordial-022v (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
sus principales. Esso·mismo en·el .xiiij. de Zacharias. Verna mi señor Dios, e | todos | sus santos con el: conuiene saber al juhizio general: el qual sera en publico delante
|
C-Cordial-022v (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
santos con el: conuiene saber al juhizio general: el qual sera en publico delante de | todos | : e no en secreto. Por consiguiente tanto es mas de temer. Onde a .iij.
|
C-Cordial-022v (1494) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
su juhizio. e no se escondera. E assi entonces hauremos de dar mucha razon de | todas | las cosas. Primeramente de·la alma: que nos ha Dios encomendado. Ca si vn
|
C-Cordial-022v (1494) | Ampliar |