tomar
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
tomar |
1 |
a tiempo de hazer penjtencia de sus peccados y que ellos mesmos lo | tomen | con sus manos y aquel segreto que no entienden quexando·se por cosa
|
E-TriunfoAmor-065r (1475) | Ampliar |
tomar |
1 |
dia todas las esquadras de·los mancebos buscaron. y allegada la noche | tomauan | sus hachas que pequenyas donzellas leuauan delante y cada vna segunt su estado
|
E-TriunfoAmor-066v (1475) | Ampliar |
tomar |
1 |
me paresçe yo todas tan bien como a ellos el fuego que lo | toman | en la mano y queman·se. asi pues yo no puedo llegar
|
E-TriunfoAmor-070r (1475) | Ampliar |
tomar |
1 |
a bañar e linpiar se en vn baño. dixo. o Agathopus | toma | e guarda con grand diligencia estos figos. por que quando tornare del
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
que quando tornare del baño comiençe a comer con·ellos. Empero Agathopus | tomando | los figos e mjrando aquellos. la cobdicia desordenada de·la gula se
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
arte e astucia. Por tanto fue se para el fuego. e | tomo | vna olla de agua caliente que ende fallo. e echo de aquella
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
para la cibdad. El Ysopo como aquel que era muy piadoso. | tomo | lo por la mano e fizo assentar al sacerdote de baxo de vna
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
Ysopo gozoso de·la grand gracia que hauia rescebido de·los dioses. | tomo | la açada e comiença otra vez cauar en la heredad. Mas como
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
quito se la carga de·las cuestas e puso la en tierra e | tomo | el canasto con·las manos e con·los dientes e con menor trabajo
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
vno d·ellos. pongamos lo por costumbre. e assi el Ysopo | toma | su pan a cuestas. e andaua mas que los otros esclauos.
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
es a saber los sacos. costales. fardaje e canastos. | tomo | vna canasta cargada de pan que estaua por carga para dos.
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
vençe a todos e sobrepuja en sotileza e astucia. ca nos otros | tomamos | cargas que non se gastan por el camjno e trabajamos andando e camjnando
|
E-Ysopete-006r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
el philosofo al ortolano da nos de·la verdura. e el ortolano | tomo | vna haz en que avia bretones e otras verduras juntamente. e dio
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
señor a Ysopo deziendo le calla ya. ca asaz has fablado. | toma | vna cesta e sigue me para que compremos alguna verdura e assi se
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
mando su señor a Ysopo. trahe nos aguamanos e el luego | tomando | el lauatorio de pies apartando se a lugar secreto. inchio lo de
|
E-Ysopete-009v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
ayas por ello enojo. E despues dixo con boz alta. señora | toma | el baçin con agua e laua los pies a·este peregrino. pensando
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
voluntad d·este honrrado ombre. quiero obedescer a·sus mandamientos. e | tomando | la taça. osadamente beuio. E como ya comissen fizo le poner
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
los sarmientos e arriba en·el retrete encended fuego. e tu Ysopo | toma | esta mi muger e faz fuego arriba para la quemar. Esto fingia
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
ombre estaua en·el baño. e assi dixo le el philosofo. | toma | esas cosas que son necessarias e vamos al baño. el qual entrando
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
tomar |
1 |
padre. mas el mesmo Ysopo rogo por el. Finalmente el rey | tomo | la carta de la question e dio la a leer a Ysopo.
|
E-Ysopete-020v (1489) | Ampliar |