| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| trabajo | 2 |
corte partir ante que licencia les diese les rogo pidiesen mercedes por el | trabaio | que en defender su partido avian abido y que el sin ge las
|
E-TriunfoAmor-059r (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
rondar sus calles y quanto nuestro rostro vieren con la pena de nuestros | trabaios | mas mortal y triste luego el de ellas con nuestros males se alegran
|
E-TriunfoAmor-060r (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
audiencia con el y con nuestras amjgas o mas ayna enemigas con tanto | trabajo | y dificultad la vemos que es marauilla. pues quando ya dan audiencia
|
E-TriunfoAmor-060v (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
que nosotras tratamos amores ellos las tomen e defiendan y a todos sus | trabaios | de que tanto agora se quexan nos pornemos. mas si tu señor
|
E-TriunfoAmor-062r (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
tenemos. y pues tanto dessean nuestros bienes con la carga de nuestros | trabajos | ge les damos. § Como sobre este caso fue puesta grand confusion en
|
E-TriunfoAmor-062v (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
desean que les duela y por gloria pregonan su pena quanto vosotras con | trabaio | la encubris. pues dizit si sera buen dios el que vuestros captiuerios
|
E-TriunfoAmor-063r (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
la que cada vno se haze a si mesmo. porque tiene dos | trabaios | . vno que es muy graue yo forçar me a mj mesmo.
|
E-TriunfoAmor-063v (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
de·los cortesanos solian ser seruidas. sin pena se ponjan bien al | trabaio | de contrahazer las. y quando algunas tardes caualgauan a ver los campos
|
E-TriunfoAmor-068r (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
mercedes. y esto asi muy mal ordenado que he escripto da dublado | trabaio | como el que hurta oficio ageno. yo siempre senyoras he puesto el
|
E-TriunfoAmor-069v (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
y reyr y no atreuiendo·me en la lengua para que sin el | trabaio | de·la obra espere gualardon. y havnque los vuestros acceptos meior lo
|
E-TriunfoAmor-070r (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
culpa de mi lengua. y yo solo con fe sin los muchos | trabaios | me esperaua saluar. y con estranya aficion os siguo y envio este
|
E-TriunfoAmor-070r (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
triste se hallara entre vosotras corrido y enpachado. mas ponga·se al | trabaio | de mis fortunas que meior los pasara el y mas sin pena que
|
E-TriunfoAmor-070v (1475) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
que aya soñado vn sueño de grand marauilla e me semeja que sin | trabajo | ninguno fablo e las cosas que veo. nombro las por sus nombres
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
palabras del Ysopo fue marauillado como fablaua tan distintamente. e sin ningund | trabajo | le contradezia. dixo entre·si a·mj es necessario proueer antes que
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
se ensañan non pueden fablar. e quitada la saña sin enpacho e | trabajo | todas las cosas fablan. Entonces dize Zenas. mas fabla que ombre
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
tomo el canasto con·las manos e con·los dientes e con menor | trabajo | subio la cuesta. e assi en·el meson antes que los otros
|
E-Ysopete-006r (1489) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
dulce canto con que alegro a·los caminantes. e les quito su | trauajo | . en mi non fallaras saluo tan solamente la boz. e oyendo
|
E-Ysopete-019v (1489) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
fabula amonesta que non tome ombre conpañja con mayores. por que el | trabajo | es para los menores. e el prouecho para los mayores. § La
|
E-Ysopete-028v (1489) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
e emboluio se en farina e puso se en lugar oscuro queriendo sin | trabajo | engañar e destruyr los ratones. e veniendo vn cuytado mur ignorante pensando
|
E-Ysopete-053v (1489) | Ampliar |
| trabajo | 2 |
Dixo el cauallo. caualga tu sobre mi. e yo por mi | trabajo | te lo mostrare. e como tu firieres e matares al cieruo con
|
E-Ysopete-056v (1489) | Ampliar |