| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| trocar | 1 |
dita ferja o retorno hauran o aduzir faran en aquella o aquel compraran | trocaran | o cambiaran e de aquella o aquel leuaran o leuar faran no obstantes
|
A-Ordinaciones-032r (1465) | Ampliar |
| trocar | 1 |
tovieren o possieren que·las non pueda njn puedan vender njn ajenar njn | trocar | njn canbiar njn dar a otra persona alguna en alguna manera njn dar
|
A-Sástago-111:020 (1403) | Ampliar |
| trocar | 1 |
nuestro señor Dios. e mas seguramente lo amaras. e despachadamente lo seruiras. Ca | trocaras | lo terrenal por lo çelestial. e lo peresçedero por lo eternal. Por ende
|
C-Consolaciones-028r (1445-52) | Ampliar |
| trocar | 1 |
sueño de vna noche: padecer las penas eternas: e recebir aquello por estas: e | trocar | lo. Que diremos a esto? que los deleytes passaron como sombra. e prestamente fuyen
|
C-Cordial-051v (1494) | Ampliar |
| trocar | 1 |
cosa mercada que se ha de aquel. Esso·mismo si aquella mercaduria fue | trocada | con otra. ca vna specie y cosa no succede en lugar de otra.
|
C-SumaConfesión-098r (1492) | Ampliar |
| trocar | 1 |
plugo ser entregado: plega te señor nunca poner en mi pensamiento de te | trocar | por cosa transitoria ninguna: antes me otorga que pueda por tu bendito nombre
|
C-TesoroPasión-043r (1494) | Ampliar |
| trocar | 1 |
no perdio no por cierto. pues por la vida murio. mas | troco | por la gloria y corona del martyrio. Don Sancho el quarto esforçando
|
D-CronAragón-0-27v (1499) | Ampliar |
| trocar | 1 |
el quinto fijo fue don Ramon Beringuel que fue conde de Prados. mas | troco | su condado por el condado de Anpurias con su hermano don Pedro.
|
D-CronAragón-130v (1499) | Ampliar |
| trocar | 1 |
grandes lechos a tristes vsos. y su excellencia tan alta de gloria | trocassen | o diessen por alcançar baxa seruidumbre de cozineros. sin comparacion es mas
|
D-ViajeTSanta-113v (1498) | Ampliar |
| trocar | 1 |
mas fembras. quales a su viciosa disulucion conferian por ser d·ellas | trocados | e refusados. mouidos a furiosa vengança. en escriujr mal de mugeres
|
E-CancCoimbra-120r (1448-65) | Ampliar |
| trocar | 1 |
quanta mansedumbre / de ti se parten mis oios / perdida toda su lumbre / | trocada | por certidumbre / de siempre sofrir enoios. § Sennora merced te pido / que por
|
E-CancEstúñiga-013v (1460-63) | Ampliar |
| trocar | 1 |
que quando meior amare / si absencia la prouare / por nueuo competidor / non | troque | ueio amador. § Lvego dona baratera / seria la sennora mia? / A·la fe
|
E-CancEstúñiga-039v (1460-63) | Ampliar |
| trocar | 1 |
hora / non cures de amar uillana / pues seruis a tal sennora / non | troques | seda por lana / njn querays de mi burlar / pues sabeys so enaienada.
|
E-CancEstúñiga-131r (1460-63) | Ampliar |
| trocar | 1 |
por tal vida sus riquezas / e a gloria ternian / si | trocar· | las podian / nuestros males e pobrezas. § Ca biuen con discordança
|
E-CancHerberey-036v (1445-63) | Ampliar |
| trocar | 1 |
aconsolados / deuemos ser e pagados / sin reclamacion alguna / ca muchos | trocarian | / por tal vida sus riquezas / e a gloria ternian / si
|
E-CancHerberey-036v (1445-63) | Ampliar |
| trocar | 1 |
si de mi no vos curays / dat·me buen despedimiento. § | Trocar | por nueuo amigo / el vieio e bien prouado / es perder lo
|
E-CancHerberey-047r (1445-63) | Ampliar |
| trocar | 1 |
que jamas tornar quisistes / perdonando vos l·errada / pues agora que | trocado | / vos mandan echar de si / como podeys vos assi / llegar
|
E-CancHerberey-185v (1445-63) | Ampliar |
| trocar | 1 |
testigo. § Alli non servastes ley / de senyor mas de guerrero / | trocastes | por conpanyero / las çirimonias de rey: / non vos llamaron senyor
|
E-CancPalacio-129r (1440-60) | Ampliar |
| trocar | 1 |
E los angeles del cielo / a quien Dios mismo formo / | troquan | lo blanco por duelo / porque no son en el suelo / a
|
E-CancVindel-154v (1470-99) | Ampliar |
| trocar | 1 |
ti la memoria del siglo venidero: declinando a este dampnado maldito y mundano: | trocando | lo que es de pequeño precio y desestimado: por lo que ni tiene
|
E-Exemplario-007r (1493) | Ampliar |