| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| turbar | 3 |
con la mala criança. o haun por la resistencia de·los otros: te | turbes | subitamente e caygas. Algunas vezes conuiene vsar de violencia: e contrastar varonilmente al
|
C-Remedar-045r (1488-90) | Ampliar |
| turbar | 3 |
encomendadas. e en esta manera podra ser: que poco o a tarde te | turbes | . Ca nunqua sentir algun turbamiento. ni suffrir algun trabaio del coraçon o del
|
C-Remedar-056r (1488-90) | Ampliar |
| turbar | 3 |
mal tiempo: el callar: e conuertir se de dentro a mi: e no | turbar | se por humano juhizio. No sea tu paz en la boca de·los
|
C-Remedar-058r (1488-90) | Ampliar |
| turbar | 3 |
cosas presentes: o con el temor de·las venideras. E assi no se | turbe | tu coraçon ni tema. Cree en mi: e ten confiança en mi misericordia.
|
C-Remedar-059v (1488-90) | Ampliar |
| turbar | 3 |
ni deue alguno confiar en su propio aluedrio. ca el justo no se | turbara | por qualquiere cosa: que Dios le embiare. E si alguna sentencia fuere dada
|
C-Remedar-070v (1488-90) | Ampliar |
| turbar | 3 |
se entristece algunas vezes fasta que viene a llorar. e algunas vezes se | turba | consigo por las passiones presentes. yo desseo el gozo de·la paz. pido
|
C-Remedar-075r (1488-90) | Ampliar |
| turbar | 3 |
eternas. e no sta puesta: e afincada en las cosas temporales: ni se | turba | de·la perdida de·la hazienda: ni se azeda de palabras duras. por
|
C-Remedar-079r (1488-90) | Ampliar |
| turbar | 3 |
motiuo mismo proceden. Ca el sañoso luego que apetece la vengança primero se | turba | en·el coraçon: e segundariamente viene a dezir palabras injuriosas e denuestos: e
|
C-SumaConfesión-019v (1492) | Ampliar |
| turbar | 3 |
los que le siruen. Si ensañado en si mismo e contra si se | turba | : es comunmente peccado venial. E si irado contra Dios por algun flagello que
|
C-SumaConfesión-044v (1492) | Ampliar |
| turbar | 3 |
si lo supiessen los parientes y amigos del marido: ca no solamente se | turbarian | por ello: y recibirian alteracion mas haun a penas podrian entonces tener con
|
C-SumaConfesión-099v (1492) | Ampliar |
| turbar | 3 |
la muerte de Lazaro, començo de entristeçer y de conturbar a si mesmo. | Turbo | se el que nadi le puede turbar: por demostrar el afeccion humana, que
|
C-TesoroPasión-018r (1494) | Ampliar |
| turbar | 3 |
le puede turbar: por demostrar el afeccion humana, que con su amigo tenia: | turbando | se por voluntad: ca hauia tomado en quanto hombre, voluntariamente nuestros defectos. y
|
C-TesoroPasión-018v (1494) | Ampliar |
| turbar | 3 |
de caridad y misericordia, teniendo compassion del discipulo que veya perdido, començo de | turbar· | se en su spiritu diziendo: en verdad os digo que vno de vosotros
|
C-TesoroPasión-032v (1494) | Ampliar |
| turbar | 3 |
votos de qualquier religion: los quales a enxemplo de Christo no se deuen | turbar | , si alguna vez por sus prelados o superiores son embiados, o transferidos de
|
C-TesoroPasión-071v (1494) | Ampliar |
| turbar | 3 |
mucho secreto pregunto les quien era su padre. de la pregunta eran | turbados | estos infantes por que pensauan ser fijos suyos. Faustulo entonce conto la
|
D-TratRoma-009r (1498) | Ampliar |
| turbar | 3 |
llantos como aquellas de·los innocentes fizieron en tiempo de Herodes fue muy | turbado | . y mas mirando que tantos niños por el se hauian de perder
|
D-TratRoma-026r (1498) | Ampliar |
| turbar | 3 |
por abreuiar lieva se catiuo al cauallero de Christo. E començo luego de | turbar | se en si mismo e encender se no recordando se de·los trabaios
|
D-Vida-005v (1488) | Ampliar |
| turbar | 3 |
con·los amigos e teniendo en·la mano el vaso. como se | turbasse | con muchas e diuersas questiones. que se proponian. dixo le Ysopo
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| turbar | 3 |
que queria parir. E todas las naciones oyendo esto fueron espantadas e | turbadas | de manera que todo el mundo estaua alterado e temorizado por el grand
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| turbar | 3 |
sera en·el afogado. Oyendo esto el escudero de grand miedo fue | turbado | e espantado. E andando mas adelante como allegassen a vn arroyo dixo
|
E-Ysopete-076v (1489) | Ampliar |