| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tuyo -a | 1 |
has fecho en la grande et riguorosa militante Ytalia da con solicitud segura orden a | tus | grandes fechos: e una breue execucion a tu partida et deseada uenida por consolar aquella
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
Ytalia da con solicitud segura orden a tus grandes fechos: e una breue execucion a | tu | partida et deseada uenida por consolar aquella que syn tu uista ser consolada non puede
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
e una breue execucion a tu partida et deseada uenida por consolar aquella que syn | tu | uista ser consolada non puede. E ruego te quando la querellosa letra leeras piadosamente
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
mis piadosas et uerdaderas palabras. E·ya que mjs ruegos mesclados con lagrimas contrastando | tu | deliberada partida resister nunca pudieron quando fuyste in Africa donde por aspera et sanguinosa batalla
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
preciosas et odoriferas flores. Ansy tus naturales esperan lançar todas angustias tribulaciones e por | tu | uenida ser resucitados renouados et uestidos de nueua alegria que con sola uista de tu
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
alegres et pagados oluidaran quantas persecutiones et muertes e dannos en el aduerso tiempo por | tu | seruicio han padesçido. Aunque segund mi fortuna con dubdosa et triste esperança biuo temiendo
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
tu uenida ser resucitados renouados et uestidos de nueua alegria que con sola uista de | tu | cara contentos alegres et pagados oluidaran quantas persecutiones et muertes e dannos en el aduerso
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
de nueuas et uerdes foias et los orne de preciosas et odoriferas flores. Ansy | tus | naturales esperan lançar todas angustias tribulaciones e por tu uenida ser resucitados renouados et uestidos
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
reynos et fieles uasallos que continuamente ruegan et fasen oracion por tu prospera uida deseando | tu | uenida et non con menos deseo que los arboles despoiados et fatigados del tempestuoso et
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
lealtad de tus originales reynos et fieles uasallos que continuamente ruegan et fasen oracion por | tu | prospera uida deseando tu uenida et non con menos deseo que los arboles despoiados et
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
que nunca te oluida. E non quieras menospreciar la grand constancia et lealtad de | tus | originales reynos et fieles uasallos que continuamente ruegan et fasen oracion por tu prospera uida
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
despoiaste del reyno al gallico rey que duque agora se llama. Te ruego pues | tu | enpresa con glorioso triunfo acabaste e otros sennores et communes tributos te fasen quieras uenir
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
Carthago et enfecionaste et enbriagaste todas las yslas de ynfiel sangre con alguna de la | tuya | . E de aqui uencida la terra et puesta a sacomano gloriosamente con la sancta
|
E-CancEstúñiga-132v (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
et uictorias te ha coronado mas que a otro biuiente quieras uenir et non dilatar | tu | partida porque mi grand deseo me causa tan grande et continuo pensamiento que cada dia
|
E-CancEstúñiga-133r (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
Et con este intrinseco deseo de tanto grand titulo me alegro que por | tu | fama sera mi muerte sabida et nonbrada por todo el uniuierso. Et diran muerta
|
E-CancEstúñiga-133r (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
muger de cesar Alfonso el Magno, el que asaz titulo es a mi ser reyna muger | tuya | et morir por tuya. E·yr t·e io a esperar en aquel siglo
|
E-CancEstúñiga-133r (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
el Magno, el que asaz titulo es a mi ser reyna muger tuya et morir por | tuya | . E·yr t·e io a esperar en aquel siglo do mi esperança sera
|
E-CancEstúñiga-133r (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
uenciste al rey africano / e otro rey nascido en Gallia / tu uençiste por | tu | mano / el meior reyno de Ytalia / si seguieras tu uictoria / non contento
|
E-CancEstúñiga-135r (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
tu uençiste por tu mano / el meior reyno de Ytalia / si seguieras | tu | uictoria / non contento de tu gloria / ganaras por mas memoria / oçidente con
|
E-CancEstúñiga-135r (1460-63) | Ampliar |
| tuyo -a | 1 |
el meior reyno de Ytalia / si seguieras tu uictoria / non contento de | tu | gloria / ganaras por mas memoria / oçidente con Thesalia. § Fvera tuya la trasmontanna
|
E-CancEstúñiga-135r (1460-63) | Ampliar |