| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ver1 | 1 |
que d·el corria. non creo que llorarias mas creo que quedarias aqui ( | viendo | la sangre) muerta syn sangre fablando con tu fijo diziendo. O fijo mjo
|
C-SermónViernes-027r (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
Jhesu Christo en·la cara, e en todo el cuerpo en tanto que | viendo | al vno, e al otro non sabian qual fuese Yhesu Christo. E por
|
C-SermónViernes-028r (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
d·ellos estauas, e cegaste los ojos d·ellos que te non pudiesen | ver | , e abriste los ojos d·ellos otrosy, e diste·les entendimiento para que
|
C-SermónViernes-028v (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
como a·rribaldo e onbre vellaco. O señora mja si tu supieses, e | vieses | como el fijo tuyo esta, atado e ligado las manos atras, asy como
|
C-SermónViernes-030r (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
ataron a·Jhesuchristo e troxeron·lo muy desonrrada mente a·Jherusalem. lo qual | viendo | sus disçipulos con grand temor o poca fe fuyeron, e desampararon lo, saluo
|
C-SermónViernes-031v (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
compassion de mj fijo deujeras aver dolor de mj, triste madre suya que | ver | , e sentir tal cosa a·mj fijo ser fecha es a·mj muerte.
|
C-SermónViernes-033r (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
fable por·que me fieres.§ E dize aqui Origenes. O madre mja si | vieses | agora al tu fijo como le dieron tan grand bofetada, que·le fizieron
|
C-SermónViernes-033r (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
qual avia cortado sant Pedro la oreja. E non sabes que yo te | vi | con·el en·el huerto. E el nego otra vez con·juramento, e
|
C-SermónViernes-033v (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
si yo vos preguntase non me·rresponderiades. Empero digo vos en verdad que | vereys | al fijo de·la virgen venir en·las nuues del çielo. e estar
|
C-SermónViernes-034v (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
soy confondido. E dize mas Essechiel. La su cara sera cubierta porque non | vea | . E dize mas Jeremias en·los lloros de Babilonia. Fecho so en escarnjo
|
C-SermónViernes-035r (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
la casa de Pilatos a la casa de Herodes, el qual como lo | viese | fue muy alegre. qua oyera d·el que fazja muchos milagros, e codiçiaua
|
C-SermónViernes-038r (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
seran a·tu coraçon quando estas cosas oyeres e supieres e mayormente las | vieres | . ca por verdad se complira lo que a·ty dixo profetando Simeon que
|
C-SermónViernes-039r (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
dize en·el primero de·los Canticos. O fijos de Sion salid, e | ved | el vuestro rey Christo muy paçifico coronado con diadema que le corono su
|
C-SermónViernes-040v (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
estas cosas fechas dixo Pilatos. Ahe que vos traygo este onbre porque lo | veays | , e conoscays que non fallo cosa njnguna en el de muerte. Estonçes salio
|
C-SermónViernes-040v (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
el piedad, ca vos otros, onbres soys, asi como el. Estonçe como le | viesen | asy los judios e los pontifiçes, e los saçerdotes dauan bozes e dezjan.
|
C-SermónViernes-041r (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
ca todos eran ydos a·la sentençia de Jhesuchristo. E la virgen Maria | veyendo | el templo vazjo dixo a·la Magdalena. Fija que es esto que non
|
C-SermónViernes-042v (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
la Magdalena. O fija mja Maria, muestra·me por donde vaya e pueda | ver | a·mj fijo. E la Magdalena con grand lloro dixo. Señora mja, amada
|
C-SermónViernes-043v (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
virgen Maria. Con grand dolor del coraçon estaua como muerto. lo qual como | viese | la virgen sin manzjlla dixo·le con grand espanto del coraçon. Que cosa
|
C-SermónViernes-043v (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
los judios para lo cruçificar. O señora mja que fazemos aquj si queredes | ver | a vuestro fijo viuo vayamos ayna ca creo ya ser muerto. E entonçe
|
C-SermónViernes-043v (1450-90) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
conosçer. cayo como muerta, en tierra delante su fijo. E quando la el | vido | con grand dolor del coraçon, asy afligida e dolorosa. bolujo los ojos con
|
C-SermónViernes-044r (1450-90) | Ampliar |