| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| voluntad | 1 |
bueno o malo. assi non tan solamente la cara. mas la | voluntad | del ombre se deue considerar. El pueblo oyendo estas cosas dixieron a
|
E-Ysopete-017v (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
costreñido ni apremiado por alguna fuerça o necessitad. mas de mi propia | voluntad | soy venido a tu acatamiento. e tengo fiuça que me oyras con
|
E-Ysopete-019r (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
Dios se venga de·los jniustos. maldad es de grado e de | voluntad | fazer enojo a otro. Con coraçon limpio e grande suffre las fortunas
|
E-Ysopete-021r (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
e sacando lo e tornando lo meter apressuradamente. yo lo rescebi con | voluntad | por cierto. e assi me ha infundido el seso. e yo
|
E-Ysopete-024v (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
E porque la ebetud e pereza non faga dormir la mi anima e | voluntad | deffectuosa e perezosa. el mi coraçon mouio obra en que vele e
|
E-Ysopete-026r (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
uviesse misericordia d·el. como non oviesse errado por malicia nin con | voluntad | . mas por caso. e dando causa de su error e conosciendo
|
E-Ysopete-033r (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
libres e non temiessen a alguno. e seruiessen vnos a·otros con | volundad | sana. jnduzidos por vano consejo. demandaron para si vn superior e
|
E-Ysopete-034v (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
me demandastes el rey non vos queria yo dar. e contra mi | volundad | a grand instancia vuestra vos di la viga. la qual menospreciastes.
|
E-Ysopete-035r (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
seguramente tus fijos. e por la amistad que yo he contigo mi | voluntad | es de te seruir en·esta tu necessidad en·el officio de·la
|
E-Ysopete-036r (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
prouecho solo que tu en·ello syntias. e assi non era tu | voluntad | de seruir a·mj. mas a·ti mesma. por que te
|
E-Ysopete-042v (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
meresces perdon. Significa esta fabula que es de considerar e mirar la | voluntad | con que faze el ombre alguna cosa. e non tan solamente el
|
E-Ysopete-042v (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
dauan pan. e otros llorauan por su manzilla segund que eran las | voluntades | diuersas. Llegando la noche. todos fueron para sus casas. pensando
|
E-Ysopete-054v (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
ende faz entre nos particion derecha d·el e despues manda a tu | voluntad | libre de nosotros. Responde el lobo. Yo fare de buen grado
|
E-Ysopete-069r (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
seydo por mi culpa. E donde me fue a mi tan soberuia | voluntad | que rehusasse la enxundia e desechasse la carne del puerco? E mas
|
E-Ysopete-069v (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
E como el lobo vio que asolutamente e del todo era su | voluntad | de se yr dixo le. Ve·te en paz. mas torno
|
E-Ysopete-073v (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
en mal fazer. e tanto se deue e avn mas considerar la | voluntad | e vso. como el fecho e crimen cometido. § La .xvi. del
|
E-Ysopete-083v (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
El soberano Jupiter embio de su silla alta al Sol a conoscer las | voluntades | dubdosas de·los ombres. en·el qual tiempo vinieron ante el Sol
|
E-Ysopete-092v (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
en pocas palabras para que conoscas tus fuerças. conforma te con·la | voluntad | de·los subditos. e non menosprecies a alguno. e assi podras
|
E-Ysopete-096r (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
ayan apetito e inclinacion al bien empero representados por la razon a·la | voluntad | dos males. el menor mal es de escoger. segund que se
|
E-Ysopete-098r (1489) | Extend |
| voluntad | 1 |
se para casa donde estauan los carneros. El lobo viendo que su | voluntad | non podia cumplir por fuerça tomando al cabrito. delibero de atemptar lo
|
E-Ysopete-098r (1489) | Extend |