| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| voluntad | 1 |
ny jnclinaçiones no ponen necesidat se ayan de fazer nin seguir contra la | voluntat | nuestra ny determjnaçion del franco albitro. el qual puede tomando dexar.
|
E-TristeDeleyt-015r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
del mal. la qual cosa no se compuerta dezir. que nuestra | voluntat | : no seyendo corporal no la puede jmpedir nj forçar cosa corporal.
|
E-TristeDeleyt-015r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
vuestras culpas. seyendo çierta sin mi ninguna cosa se aze? § La | voluntat | . § El corazon enlazado y ençendido de·las lamas de amor. no
|
E-TristeDeleyt-016r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
gran afan aquella agua que mata las fuerças suyas. que la enamorada | voluntat | reçebiendo de·la sperança sus deleytosos frutos. con demasiado querer sigue los
|
E-TristeDeleyt-016r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
lo que sus deseos desean. y con sta obligaçion de serujçios con | voluntat | firme ofreçidos podra traspostar. En·el catiuerjo suyo quien supo poner a
|
E-TristeDeleyt-016r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
de dar salut. o burlar·se del que de buena nin liçita | boluntat | por ser la fin de tal preposito defendida. y ste paso por
|
E-TristeDeleyt-017r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
suyos se dizen. Y avn yo conformar·me con ellos quando mi | voluntat | terna por bien pasar con deleyte las penas que su merçet por prouar
|
E-TristeDeleyt-017v (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
prospero se alcançe. y no por sola opinyon indicar. que aquella | voluntat | que tanto poseer desea sin mas jnformaçion aya de segujr la vuestra.
|
E-TristeDeleyt-017v (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
fuera razonable serujdor. y si hun pequenyo deserujçio jnnorante mente obrado contra la | boluntat | d·ellas por ellos esecutado fuera. sin mas remuneraçion de quanto por
|
E-TristeDeleyt-018r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
de quanto por ellas abran fecho. sin piadat los borraran de sus | boluntades | para siempre. y aquj quedan enganyados y neçios los que ligeramente creen
|
E-TristeDeleyt-018r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
sigue amar·las ni seguir·las por tal respeto sean contentos. § La | voluntat | . § Sabe que los ojos permitiendo·lo fortuna. me yzieron conoçer vna
|
E-TristeDeleyt-019r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
a mucha virtut las jnclina. Mas aquel complimjento de perfeçion a mj | voluntat | lleguado. con gran liberalidat le dio de toda su libertat muy entera
|
E-TristeDeleyt-019r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
y timon. ninguna buena sperança d·ella no se tiene. § La | voluntat | . § Aquel grado que nos trasforma en·el ser de·la senyora amada
|
E-TristeDeleyt-019v (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
que gira y regira en·las propias spaldas la jnmesurable roqua. § La | voluntat | . § Buestras palabras tan dulçes con delicada sentençia son plazientes: mas no
|
E-TristeDeleyt-021v (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
renunçia. que mas vuestra presunçion que razonable eleçion me pareçe. § La | voluntat | . § Si la presente quistion con rudo stillo con vos comunicada. el
|
E-TristeDeleyt-024r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
afable y graçioso para ser bienquesido de todas. la quarta dos | voluntades | juntas por bien amar no ser causa de apartar las. la quinta
|
E-TristeDeleyt-024v (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
tales amor no puede tomar su lugar. que avn que con gran | voluntat | sean ajuntados no pueden aber nonbre de verdaderos amantes. ni ser comprendidos
|
E-TristeDeleyt-024v (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
la mula galana y la guarnjcion muy bieia. la onzena seguir la | voluntat | de·la senyora que ama. la dozena dar con gran deleytaçion plazer
|
E-TristeDeleyt-025v (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
conseruado del pensamjento. da luguar que mjs razones no fuesen como mj | voluntat | y vuestro bien requjere reçebidas. la culpa sera vuestra y no mja
|
E-TristeDeleyt-026r (1458-67) | Extend |
| voluntad | 1 |
salbo de algunos plazibles razonamjentos que algun tiempo ocupauan. mas con | voluntat | de·la senyora reyna de vn retrete sale vna ljnda dama llamada Adriana
|
E-TristeDeleyt-030r (1458-67) | Extend |