| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| voluntario -a | 1 |
contribuciones jmposiciones vectigales trehudos demandas subsidios excepciones e cargos | voluntarios | e coactos et obligaciones. Et encara de todos otros cargos
|
A-Sástago-192:040 (1450) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
pocos de·los mas perfectos centurjones, con los quales mesclo de·los mas | voluntarjos | caualleros e los trompetas, qui con·las cabeças descubiertas, e con los pies
|
B-ArteCaballería-128v (1430-60) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
ellos frutificase e asy lo avrian por arte e rregla çierta e non | voluntaria | todos de vna cortando gujsa e de ally sabiendo bezados e conplidos en
|
B-ArteCisoria-079v (1423) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
arredrando de·ti totalmente como ponçoña buelue el tu coraçon a·la pobreza | voluntaria | enteramente. e assi te sera deuido por prometimiento el regño de los
|
C-BienMorir-19r (1479-84) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
nosotros entera vnion. E por esso todas tus obras deue: preceder el offrecimiento | voluntario | de ti mismo: en las manos de Dios. si quieres alcançar liberdad: e
|
C-Remedar-094v (1488-90) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
licencia pueden demandar a los prelados fuera de su territorio porque es de | voluntaria | jurisdiccion. La glosa sobre el verbo custodes. dize que los priores conuentuales quanto
|
C-SumaConfesión-007v (1492) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
a los obispos segun consuetud aprouada. El primero es el peccado del homicida | voluntario | . El segundo es el peccado de·los falsarios. El tercero es el peccado
|
C-SumaConfesión-009v (1492) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
maestro de·las sentencias: que el voto es vn testimonio de·la promesa | voluntaria | : que se faze a Dios de·las cosas que son de Dios, o
|
C-SumaConfesión-032r (1492) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
estado, o de perder la virginidad sino que despues de forçado se fiziesse | voluntario | . El orden esso·mismo empacha el matrimonio assi como el subdiaconado e dende
|
C-SumaConfesión-052r (1492) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
la vsurpacion puede no solamente justificar se por actual restitucion: mas haun con | voluntario | proposito de restituir: si aquel no quisiere remeter lo de su voluntad. E
|
C-SumaConfesión-093r (1492) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
quarta es: quando mediante el sacerdote, o algun otro religioso faze alguna concordia | voluntaria | : y el tal medianero deue siempre mostrar al creedor el querer e poder
|
C-SumaConfesión-095v (1492) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
faze al proximo. mas las otras deudas fazen se sin injuria. porque son | voluntarias | : como es lo que se deue por respecto de alguna merca fecha de
|
C-SumaConfesión-097r (1492) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
por ser del todo contra voluntad. Ca la vsura en alguna manera: es | voluntaria | conuiene saber con voluntad condicionada. e por·ende parece que menor injuria se
|
C-SumaConfesión-097r (1492) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
y los soberbios el reynar y triumphar en·la tierra: pues que los | voluntarios | pobres de spiritu, y que se reputan por tales, esperan de reynar en·
|
C-TesoroPasión-013v (1494) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
que sin contraste alguno je·les dexarian traher.§ Contempla pues deuoto cristiano, tan | voluntaria | y despectiua humildad: y quan desestimado y vergonçoso animal descogio nuestro redemptor y
|
C-TesoroPasión-024r (1494) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
assi como d·el esta profetado y scripto, a recebir la passion muy | voluntario | : mas sea para siempre maldito el traydor que le ha de vender. O
|
C-TesoroPasión-033v (1494) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
aquesto, es saber todo quanto pertenesce a nuestra salud. Ca si fablamos de | voluntaria | pobreza: quien se hallo nunca mas pobre que nuestro maestro Jesu, colgado desnudo
|
C-TesoroPasión-038r (1494) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
de tal manera aquesta su tristeza fue natural: que no dexo de ser | voluntaria | y puesta en razon. E por·ende muy consideradamente y no sin misterio
|
C-TesoroPasión-039r (1494) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
del padre estaua ordenado yua a morir muy ganoso, despertando sus discipulos, muy | voluntario | les salio al camino: por enseñar a·los que por su memoria quisiessen
|
C-TesoroPasión-045r (1494) | Ampliar |
| voluntario -a | 1 |
matar quantos ofender le quisieran: si no le pluguiera demostrar su muerte ser | voluntaria | : mas plugo le solamente que por vn poco de spacio cayessen: porque conosciessen
|
C-TesoroPasión-046v (1494) | Ampliar |