| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| vosotros -as | 1 |
ti. ca escripto es. Por la medida que medires a·los otros: recibires | vosotros | vuestra medida.§ Pidio por merced la leona a·la raposa le declarasse: que
|
E-Exemplario-077v (1493) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
quanto mi naturaleza es engañosa y de rapina: plugo me mucho conuersar con | vosotros | : que soys mansuetos y humildes de coraçon: por que con los vuestros mejorasse
|
E-Exemplario-079v (1493) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
tan misericordioso tuuido por santo ha cometido cosa tan fea. Respuso vn otro: | vosotros | fablays tanto que si llega a sus oydos: apartara el hurto de donde
|
E-Exemplario-080v (1493) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
manos ceuando se d·ella: muy descuydado: para que yo con algunos de | vosotros | los mas esforçados lleguemos a el muy mansuetos como quien va por recojer
|
E-Exemplario-087v (1493) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
de·la cabeça: e trabajare de sacar le los ojos. Entonces juntareys todos | vosotros | con·el: e soy cierto obternemos gloriosa victoria. e tornaremos en·la libertad
|
E-Exemplario-087v (1493) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
mi amistad. Respuso el animal. el señor me puso aqui como sabes. contra | vosotros | : e si sintiesse nuestra amistad: yo pagaria por todos el daño: e ternia
|
E-Exemplario-088v (1493) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
me da tal lugar. mayormente que por ciertas speriencias tengo conocimiento de | vosotros | ser muy dulces en los principios de amor. y en los fines
|
E-Grimalte-002r (1480-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
tu honra lo demanda y querella. O romanos y si fuera quando | vosotros | la mala Fiometa ya depues de castigada fuera meior oluidar la que la
|
E-Grimalte-035v (1480-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
fe / porque memoria se de / de mis angustias mortales. § Y | vosotras | ansias mias / secretas de mi soffrir / dezit al fin de mis
|
E-Grimalte-036v (1480-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
principios y en los fines nos touiessedes muy gran saber seria lo de | vosotras | . Y por esto fue meior que si en los principios mandays que
|
E-Grimalte-038r (1480-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
que la nueua companyia / es gualardon de·la amor. § Asi | vosotros | tristes oios / esforçando lorareys / pues nueua passion teneys / para sentir
|
E-Grimalte-054r (1480-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
de·la suaue musica. la qual para·l enganyo nuestro fue por | vosotros | inuentada. y bien se conosce ser vna sobtil ret para las erradas
|
E-Grisel-011r (1486-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
bien o mal mas merece el gualardon o pena. por donde prueuo | vosotros | ser causa y merecedores de todo mal. ansi que mi sano conseio
|
E-Grisel-011v (1486-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
migo teneys lo qual oyr cierto me plaze. porque si algo de | vosotras | pensaua callar vos me fagays agora sin verguença para·que diga algunas cosas
|
E-Grisel-011v (1486-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
nunqua la vi tan buena que lo rehusasse porque la mas honesta de | vosotras | se precia de ser amada. y la voluntad vuestra sin ser rogada
|
E-Grisel-012r (1486-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
que de honestad procede. mas el scondido secreto de vuestro querer a | vosotras | remitto el conocimiento d·ell. y a·Dios el iuyzio d·ello
|
E-Grisel-012r (1486-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
cauallos y fauoriendo·s caualleros. y alli vuestro fauor da occasion a | vosotras | de encendimiento y a ellos de victoria. pues digo que de qualquiere
|
E-Grisel-012r (1486-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
vi ser bien recebidas. y si ad alguno desdichado el contrario acahece | vosotras | con honesta discrecion sin ver la carta conoceys lo que puede pedir.
|
E-Grisel-012v (1486-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
vuestros desseos. y las otras cosas que a vuestras finestras deziys fazen | vosotras | soys inuentadoras d·ellas. y ahun las monjas lo leuaron aprendiendo del
|
E-Grisel-012v (1486-95) | Ampliar |
| vosotros -as | 1 |
del mundo quando fizieremos esto entiende se queremos aquello. De manera que | vosotras | por non dezir sin infamia vuestros desseos buscastes senyales mas honestos para los
|
E-Grisel-012v (1486-95) | Ampliar |