voto
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
voto |
1 |
mucho mejor. e mas meritorio. La segunda razon es porque aquel que faze | voto | , a Dios mas se somete que aquel que non faze voto, ansi como
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
que faze voto, a Dios mas se somete que aquel que non faze | voto | , ansi como aquel que da el arbol con el fruto. mas da que
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
que da el fruto solo. La terçera razon es porque aquel que faze | voto | por el mesmo voto es afirmada la voluntad a buena obra sin mouer·
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
solo. La terçera razon es porque aquel que faze voto por el mesmo | voto | es afirmada la voluntad a buena obra sin mouer·se al contrario. mas
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
dize el muy esclaresçido sant Tomas de Aquino. mejor es algun bien fazer lo con | voto | que sin voto por tres razones. La primera que el voto pertenesçe a·
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
esclaresçido sant Tomas de Aquino. mejor es algun bien fazer lo con voto que sin | voto | por tres razones. La primera que el voto pertenesçe a·la latria. que
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
lo con voto que sin voto por tres razones. La primera que el | voto | pertenesçe a·la latria. que es seruiçio de Dios. e aqueste seruiçio que
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
afirmada la voluntad a buena obra sin mouer·se al contrario. mas sin | voto | sienpre la voluntat esta temerosa si fara la buena obra. lo qual non
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
cosa de firme voluntat pertenesçe a·la perfeçion de·la virtut. Enpero el | voto | menor non deue enbargar al mayor. Onde dize sant Bernaldo. yo non juzgo
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
deue enbargar al mayor. Onde dize sant Bernaldo. yo non juzgo los menores | votos | deuer njn pedir a·los mayores. njn Dios demandar alguna cosa ansi como
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
ca mala es la promessa que con pecado es conplida. Onde qualquier tal | voto | ynpediria que non se fiziese sy obispo fuesse. e avn que sea fecho
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
dize sant Ysidrio. en·los malos votos quebranta la fee. e en el | voto | loco muda el proposito. e non fagas lo que nesçiamente prometiste. ca mala
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
que es prometido si malo es ser conosçido non ayas pesar. ca tal | voto | non te obliga. Onde dize sant Ysidrio. en·los malos votos quebranta la
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
ca tal voto non te obliga. Onde dize sant Ysidrio. en·los malos | votos | quebranta la fee. e en el voto loco muda el proposito. e non
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
es possible como es prometida, e ante que sea conplida sea ynpossyble tal | voto | non obliga.§ Capitulo [quarto]. de·los remedios e consolaçiones para los que dexan
|
C-Consolaciones-044r (1445-52) | Ampliar |
voto |
1 |
e en·las carreras le rogaras e oyr te ha: e render·le has tus | votos | . decerniras la cosa: e verna a ti: e en tus carreras resplandecera la lumbre
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
voto |
1 |
mente / buena ualitud del animo / dende del cuerpo. Por que no aquestos | votos | muchas vegadas fagas? osadamente a dios ruega nenguna cosa de ajeno es
|
C-EpistMorales-11r(3r) (1440-60) | Ampliar |
voto |
1 |
fabla: asi biue. Vee no te deprima alguna cosa. De·los tus | votos | viejos bien que a·los dioses gratias fagas: otros de nueuo toma
|
C-EpistMorales-11r(3r) (1440-60) | Ampliar |
voto |
1 |
que rogar puedas publicamente. Agora quanta es la locura de·los hombres. Turpissimos | votos | a·los dioses jnsussurran. Si alguno allegara la oreja callaran. E
|
C-EpistMorales-11v(3v) (1440-60) | Ampliar |
voto |
1 |
por todos dignamente alabado: e para siempre glorificado. Señor Dios mio recibe mis | votos | e desseos de infinita loor: e de gran bendicion. los quales segun la
|
C-Remedar-103v (1488-90) | Ampliar |