| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| voz | 2 |
muerte. Y quanto el mas je·les defendia: tanto ellos con mas terribles | bozes | llamauan: sea crucificado. Entonces les dixo Pilato: tomad le vosotros y crucificad·le:
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
ende entonces los veninosos escorpiones, redoblando con·el temor la malicia: con entrañables | bozes | , llenas de yra y de confusion dezian: quita le quita le, y manda
|
C-TesoroPasión-086v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
assenteys cabe la cruz, y ende perseuerad constantissimamente: y junto con·ella de | bozes | el padre: llore la madre: ruege el hermano: pida la hermana: requiera el
|
C-TesoroPasión-104r (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
y los elementos demostrauan de su passion y dolor: començo de dar grandes | bozes | al padre y dezir. Heli heli lamazabatani: conuiene saber: Dios mio Dios mio, por·que
|
C-TesoroPasión-107r (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
para que nunca jamas sintiesse la set: y el ahora llama y da | bozes | por set? Que es aquesto, sino que el piadoso señor, como cabeça de
|
C-TesoroPasión-108v (1494) | Ampliar |
| voz | 2 |
merca la casa. § .xli. Toma al ladron que tome. No des | bozes | detras ladron mientra que ayas fijo. Dize Aristotil. vn honbre que
|
C-TratMoral-283v (1470) | Ampliar |
| voz | 2 |
para siempre que nunca sus tan mereçidas y estremadas alabanças cansaran de dar | vozes | . y publicar sus victorias mientre que vozes por el mundo sonaren.
|
D-CronAragón-0-02v (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
estremadas alabanças cansaran de dar vozes. y publicar sus victorias mientre que | vozes | por el mundo sonaren. desembuelua pues la fama sus tantos y tan
|
D-CronAragón-0-02v (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
la fama sus tantos y tan diuersos lenguages esmere sus dichos leuante sus | vozes | y sus pregones tan perpetuos tan adelante los ponga. que lleguen y
|
D-CronAragón-0-02v (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
propuso por Archia poeta griego. de Lucano el cordoues su obra da | vozes | que fue auentajado. de Seneca el Moço sus tragedias afirman ser de
|
D-CronAragón-0-17v (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
Alixandre (como atestigua el Ciçeron como en son de quexoso) dio | vozes | y dixo. O mas venturoso que valiente mançebo. que tal pregonero
|
D-CronAragón-0-20v (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
fazañosas virtudes. despierten y trabajen por les siquier parecer. oyan las | vozes | que de parte de·la virtud les damos. oyan quan estrechamente de
|
D-CronAragón-0-22v (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
el coraçon no teneys para los bienes de·la fama. oys las | vozes | . que siempre su immortalidad esta dando el gualardon desygual que su gloria
|
D-CronAragón-0-23r (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
salto primero de todos. y puesta la espada en·la mano dio | vozes | . y a todos dixo que por orden le siguiessen. Tanto fue
|
D-CronAragón-004v (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
los moros entrada la villa. no curaron sino de fuyr y dar | vozes | . Pusieron tan gran espanto en·la gente. que todos desempararon las
|
D-CronAragón-005r (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
y puso luego diligencia en no se detener ni parar mas con la | voz | de·la victoria espantar siempre y ganar. y passar mas adelante.
|
D-CronAragón-005r (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
vn suelto mancebo. Y muerto el moro con quien peleaua. dio | vozes | de arriba y dixo que le socorriessen. socorrieron tan presto que luego
|
D-CronAragón-005r (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
la victoria. fauorece nos la dicha. esfuerça la razon. da | vozes | la verdad. Requiere. mas obliga nos la justicia. conuida nos
|
D-CronAragón-011v (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
el buen rey padeçido tal muerte. Llamentaron terriblemente y desygual. dieron | vozes | y gimieron. porque tan crudamente rey que tanto los amaua y era
|
D-CronAragón-015v (1499) | Ampliar |
| voz | 2 |
confirmaron. Eugenio sacerdote la escriuio y fizo aquesta señal. Aqui doy | vozes | y me quexo yo de·la tan enconada y aleuosa inuidia de·los
|
D-CronAragón-021r (1499) | Ampliar |