| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| voz | 2 |
muy spantables animales que me perseguian. y quando algunos hallaua con piadosas | vozes | llamaua el nombre de Pamphilo. el qual yo no dudo que no
|
E-Grimalte-050v (1480-95) | Ampliar |
| voz | 2 |
y las spadas sacadas conbatieron se hasta que en las aquexadas y secretas | vozes | se conocieron. y acordando se de su amistat strecha y ahun por
|
E-Grisel-002v (1486-95) | Ampliar |
| voz | 2 |
en presencia de·la reyna delante sus damas fuesse condemnada a muerte las | vozes | que scomençaron a·dar ponian tal tristeza en los animos que parecia el
|
E-Grisel-021r (1486-95) | Ampliar |
| voz | 2 |
crines la rica posada de Neptuno alumbrar començaua e con altas gridas e | bozes | discordes las parleras aues buscan el reposado aloie. estaua retraydo de humana compañia.
|
E-Satyra-a005v (1468) | Ampliar |
| voz | 2 |
metidos mandaras poner el fuego debaxo del metalino toro: e aquel roio dara | bozes | el que dentro estouiere que todo hombre se pensara ser vn biuo toro.
|
E-Satyra-b007v (1468) | Ampliar |
| voz | 2 |
ventana e poner el fuego debaxo del toro. el qual caliente Perilo dio | bozes | e començo el toro a bramar como aquel que la muerte le aquexaua.
|
E-Satyra-b008r (1468) | Ampliar |
| voz | 2 |
señorio vn tirano asaz maluado e yo a·menudo e con estucia daua | bozes | por su muerte. el muerto succedio otro en la señoria peor que el
|
E-Satyra-b026r (1468) | Ampliar |
| voz | 2 |
suplico la cara plaziente. vsa de tu officio. no gride la gente altas | bozes | e diga. ya la rodante Fortuna se muestra constante. ya de mouible se
|
E-Satyra-b054r (1468) | Ampliar |
| voz | 2 |
selua dicha buscando el espantable leon. conbidando·lo viniese a el por | bozes | e amenazas fasta que llego a·la dura cueua onde el viuia.
|
E-TrabHércules-057v (1417) | Ampliar |
| voz | 2 |
por que mugiesen o gimiesen syquier bramasen. e al son de sus | bozes | las escondidas vacas respondiesen. asy fue fecho. E sentida la vacuna
|
E-TrabHércules-090r (1417) | Ampliar |
| voz | 2 |
penssamientos no tomen fomento de·las malas costunbres donde nasçieron. asy dan | bozes | . es a·saber son refrenados por cuyo refrenamiento las costunbres passadas mueuen
|
E-TrabHércules-091r (1417) | Ampliar |
| voz | 2 |
eso la yra del puerco non era menos que antes. quantas piadosas | bozes | bueltas con profundos gemidos sonauan al çielo jnuocando siquier llamando los inmortales dioses
|
E-TrabHércules-096v (1417) | Ampliar |
| voz | 2 |
al fin las siguientes razones conçeder. las quales con jesto feroz y | vozes | muy altas se las presento. qual qujera sperança mundana no siempre alcança
|
E-TristeDeleyt-026r (1458-67) | Ampliar |
| voz | 2 |
el posible le ayudaria en tanto que tornado en su ser con vna | voz | a su dolor conforme endreçando sus quexos a·la su amada senyora asi
|
E-TristeDeleyt-048v (1458-67) | Ampliar |
| voz | 2 |
suyo. en sta manera. § Repuesta de·la ymajen. § Legaron las | vozes | de tu fatigado planyr: con tanta fjrmeza y fe. que tocaron
|
E-TristeDeleyt-055r (1458-67) | Ampliar |
| voz | 2 |
legando. no pudo tanto ocupar el spanto de·la vision que las | vozes | d·ella no arjbasen el son de tales palabras a·los oydos del
|
E-TristeDeleyt-064r (1458-67) | Ampliar |
| voz | 2 |
subita mente / demos armas en cubierta / que mj entender açierta / las | vozes | de mucha jente. § Mas sta jente guerrera / fizo vn enbaxador
|
E-TristeDeleyt-179r (1458-67) | Ampliar |
| voz | 2 |
mas declaraçion / no quedaua satisfecho / yzo yçar las entenas / con | vozes | de alegrja / por·do los braços y venas / les fuyo danyos
|
E-TristeDeleyt-188r (1458-67) | Ampliar |
| voz | 2 |
muy grand numero de batallas de gentes defunctas se hallaron y a la | voç | de su grande alarde espantaua y entrestecia el gozo de·las passadas fiestas
|
E-TriunfoAmor-008v (1475) | Ampliar |
| voz | 2 |
que las anjmalias como sean traydas para matar calladamente vienen e non dan | boz | alguna e el puerco non solamente se dexa tomar. mas de continuo
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |