| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
Fin. § Ninya esquiva humana / pues mi voluntat mirades / pensat si | me | desdenyades / soys contra vos hufana.
|
E-CancPalacio-120r (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
nin que deves / si seran mis dias breves / pues conssientes tu | me | matas. § Buen amor si me matasses / por tu plazer et vengança
|
E-CancPalacio-120v (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
mi danyo non sentir / doble muerte m·es morir / pues desdanyado | me | matas. § Si tu me fueses amiga / mayor plazer no querria
|
E-CancPalacio-121r (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
so por lo que en ti veo / tu condiçion segun creo / | m· | es adversario guerrero. § Donayre et fermosura / de tu parte m·an
|
E-CancPalacio-121r (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
mis dias breves / pues conssientes tu me matas. § Buen amor si | me | matasses / por tu plazer et vengança / pues que tomasses folgança
|
E-CancPalacio-121r (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
mas senyora que danyasses / e mi danyo non sentir / doble muerte | m· | es morir / pues desdanyado me matas. § Si tu me fueses amiga
|
E-CancPalacio-121r (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
doble muerte m·es morir / pues desdanyado me matas. § Si tu | me | fueses amiga / mayor plazer no querria / o del todo enemiga
|
E-CancPalacio-121r (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
mayor plazer no querria / o del todo enemiga / asaz d·onor | me | seria: / lo peor que me desvia / non eres una ni al
|
E-CancPalacio-121r (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
del todo enemiga / asaz d·onor me seria: / lo peor que | me | desvia / non eres una ni al / e senyora desigual / sin
|
E-CancPalacio-121r (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
mio / ni ya muy menos por tuyo / non se por quien | me | destruyo / yo con tan biva dolor / e tu duermes. ay
|
E-CancPalacio-121r (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
non eres una ni al / e senyora desigual / sin pensar matar | me | matas. § Si de tal pena yo fuyo / non so cobarde baldio
|
E-CancPalacio-121r (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
el tu poder / mas al tu buen pareçer / un punto non | me | retengo. / senyora muestra sendero / pues que mi pasion te leo
|
E-CancPalacio-121v (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
m·es adversario guerrero. § Donayre et fermosura / de tu parte | m· | an movido / mas razon o buen sentido / bien claro non mesura
|
E-CancPalacio-121v (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
mas razon o buen sentido / bien claro non mesura / se que | me | viene costero / seguir con quien yo guerreo / mas el plazer que
|
E-CancPalacio-121v (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
d·una parte serviçio / e por otra sospechar / a ti ofreçer· | me | quiero / e no me plaze res feo / todo tuyo ser desseo
|
E-CancPalacio-121v (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
seguir con quien yo guerreo / mas el plazer que oteo / | m· | es familiar et sobrero. § Como sospechoso vengo / amor en·el tu
|
E-CancPalacio-121v (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
non partido mas entero. § De bien servir et d·amar / da· | me | amor un ofiçio / non d·una parte serviçio / e por otra
|
E-CancPalacio-121v (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
e por otra sospechar / a ti ofreçer·me quiero / e no | me | plaze res feo / todo tuyo ser desseo / sin senyor sin conpanyero
|
E-CancPalacio-121v (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
su dama. Santafe. § Cerca mi gloria que veo / quando plazer | me | solia / fue muy loca fantasia / donde çiertamente creo / quanto mas
|
E-CancPalacio-123v (1440-60) | Ampliar |
| yo | 2 |
se falla presonero / e mi sentido canssado / este lugar reposado / | me | faç creher sin dubdança / mucha sentire mudança / qu·el passado devaneo
|
E-CancPalacio-123v (1440-60) | Ampliar |