| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
soys satisfecho por auer fecha tan buena eleçion. que amando a mj | m· | escogestes por senyora vuestra. E con·esto y los desordenes que d
|
E-TristeDeleyt-132v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
a nuestros deseos ençerqua libre de jngratitut con gran razon en vuestro pareçer | me· | aze. § Repuesta del enamorado. § Stando por el desconoçimjento vuestro de jnfinjta
|
E-TristeDeleyt-133v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
consyderando que syno piadat en mj causar alegrja no bastara. sobrevino | me | vna otra carta vuestra el contenido d·aquella era no solo los males
|
E-TristeDeleyt-133v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
defeto del qual ffue creada. § Contjnua. § Ny delibre nj catiuo / | me | consentistes bjuir / ni con otro nj comjgo / nj sin vos dexo
|
E-TristeDeleyt-135v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
lealdat / no consjente carjdat / vn tan luengo catiuerjo. § Ny deseos | me | absuelen / nj serujçios vos conduzen / nj mjs danyos vos conduelen
|
E-TristeDeleyt-135v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
con·la sperança de vuestra tan dulçe companya mjs sentidos contemplando eterna gloria | me | representauan. yzieron que pusiese antes mj honrra que vuestros deseos en olbido
|
E-TristeDeleyt-137r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
vuestra jnfinjta virtut mis yerros em·presençia de vuestra merçe venjdos. no | m· | escusareys aquel perdon que vuestra bondat e mi neçesydat requiere. pues que
|
E-TristeDeleyt-137v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
y ste vuestro para quanto bjuiere. Serujdor sin contradiçion njnguna. § Sy | me | distes mjl dolores / agora biuo con reposo / amor pues de los
|
E-TristeDeleyt-138r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
reposo / amor pues de los mejores / de·todos tus serujdores / | me | ffeziste glorioso. § Vyendo el enamorado su voluntat con·aquella que tanto amaua
|
E-TristeDeleyt-138r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
tomar·te por marjdo yo yze fuere por algun empacho jmpedido. azer· | me | de religion mj voluntat sta firme. E porque me conozcas tal como
|
E-TristeDeleyt-140v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
y no otra ffue causa dilatar la pagua que vuestros serujçios y amor | me | obliga. Mas el enamorado por el deseo no templaua sus fatigas mas
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
seria contenta sy fueredes contento. que si·no de voluntat de obra | m· | ençerase dentro d·aquella. por sta y no otra ffue causa dilatar
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
jmpedido. azer·me de religion mj voluntat sta firme. E porque | me | conozcas tal como mjs palabras te manjfiestan te are otro no menos fuerte
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
la jnfernal furja temerosa. Mas oso dezir. Sabe que vuestros fechos | me· | son manjfiestos. que la senyora ocupada de yra por el atreujmjento que
|
E-TristeDeleyt-142r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
la causa de su requesta le dixo. Si mj disdichada ventura aziendo | me | discorde con tiguo de tu mjsericordia nos aparta. no scuse tu voluntat
|
E-TristeDeleyt-143v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
ste breue y vtil spediente por la salbaçion de todos. Mas di· | me | tu agora qualqujera que fueres querer·te poner en·los fechos de·otri
|
E-TristeDeleyt-144v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
El spanto de·la soledat con·el recuerdo del danyo que atendia | me | daron tal penytençia que apenas pudo dezir yo ser aquella madrastra tanto amada
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
mja menos del que siempre fue en la opynyon del que tanto amo | me | sujuzgase. qujero en el libramjento suyo morir. E sin mas razones
|
E-TristeDeleyt-147r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
mas por quanto yo que l·amjstat grande que con ellos huue | me | fizo sentir la liçita y enfinjta voluntat d·aquellos. no consintrja tal
|
E-TristeDeleyt-150v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
pensamjento. mas el soberbioso destruymjento que tal despedir a·su persona causara | me | dexare d·escrjujr. mas con entera voluntat de continuo sospyrando suplicaua ad
|
E-TristeDeleyt-155v (1458-67) | Ampliar |