| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 1 |
/ bien me podres entender / por vos senyora luçana / por vos senyora luçana / fago | jo | esta girada / bien me podres entender / por vos senyora garrida / por vos
|
E-CancAteneu-082r (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
/ por vos senyora luçana / por vos senyora luçana / fago jo esta girada / bien | me | podres entender / por vos senyora garrida / por vos senyora garrida / fago jo
|
E-CancAteneu-082r (1490) | Ampliar |
| yo | 1 |
/ bien me podres entender / por vos senyora garrida / por vos senyora garrida / fago | jo | esta venida / bien me podres entender. § Por vos senyora dispuesta / por vos
|
E-CancAteneu-082r (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
/ por vos senyora garrida / por vos senyora garrida / fago jo esta venida / bien | me | podres entender. § Por vos senyora dispuesta / por vos senyora dispuesta / fago jo
|
E-CancAteneu-082r (1490) | Ampliar |
| yo | 1 |
/ bien me podres entender. § Por vos senyora dispuesta / por vos senyora dispuesta / fago | jo | esta respuesta / bien me podres entender. § Fi. § Canço. § Dexat·me par
|
E-CancAteneu-082r (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
Por vos senyora dispuesta / por vos senyora dispuesta / fago jo esta respuesta / bien | me | podres entender. § Fi. § Canço. § Dexat·me par Dios star / amor baste
|
E-CancAteneu-082r (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
me desamar / de quien mas fue enamorado. § Canço. § Y aquella del sançierro / non | me | la tanga ninguen / madre hun scudero / qui por aqui pessava / siento veynte
|
E-CancAteneu-088r (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
scudero / qui por aqui pessava / siento veynte mossas / guarden en su ganado / non | me | tanga ninguen. § Canço. § Senyores que li dire / el grand danyo que me
|
E-CancAteneu-088r (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
/ non me tanga ninguen. § Canço. § Senyores que li dire / el grand danyo que | me | viene / vna senyora me tiene / catiuo sobre la fe / bien seria enamorado
|
E-CancAteneu-088v (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
Canço. § Senyores que li dire / el grand danyo que me viene / vna senyora | me | tiene / catiuo sobre la fe / bien seria enamorado / en otro logar par
|
E-CancAteneu-088v (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
a vos / la fe no crebantare / por que l·anima no pene / esta senyora | me | tiene / catiuo sobre la fe. § Embie·li rogadores / mas que dies no
|
E-CancAteneu-088v (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
la fe. § Embie·li rogadores / mas que dies no ha en el anyo / que | me | libra mis amores / non me causen mal stranyo / sabe Dios con quanto enganyo
|
E-CancAteneu-088v (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
/ mas que dies no ha en el anyo / que me libra mis amores / non | me | causen mal stranyo / sabe Dios con quanto enganyo / me tomaron dezir lo he
|
E-CancAteneu-088v (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
me libra mis amores / non me causen mal stranyo / sabe Dios con quanto enganyo / | me | tomaron dezir lo he / esta senyora me tiene / catiuo sobre la fe. §
|
E-CancAteneu-088v (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
mal stranyo / sabe Dios con quanto enganyo / me tomaron dezir lo he / esta senyora | me | tiene / catiuo sobre la fe. § Canço. § Si viuo con mal / la
|
E-CancAteneu-088v (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
me tiene / catiuo sobre la fe. § Canço. § Si viuo con mal / la vida | me | cresce / pues amo a tal / que bien lo meresce. / Non sola bellesa
|
E-CancAteneu-089r (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
me cresce / pues amo a tal / que bien lo meresce. / Non sola bellesa / | me | fizo amar / mes gran gentilesa / virtut singular / hi pena mortal / viuir
|
E-CancAteneu-089r (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
/ me fizo amar / mes gran gentilesa / virtut singular / hi pena mortal / viuir | me | paresce / pues amo a tal / que bien lo meresce. § Canço. § A
|
E-CancAteneu-089r (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
canço. § A vos graciosa donzella / a vos que soys la mas bella / a vos | me | do que·m mateys / pues tanta gracia teneys / e si la muerte me
|
E-CancAteneu-089r (1490) | Ampliar |
| yo | 2 |
vos graciosa donzella / a vos que soys la mas bella / a vos me do que· | m | mateys / pues tanta gracia teneys / e si la muerte me deys / de
|
E-CancAteneu-089r (1490) | Ampliar |