| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 3 |
uos de mi que peno / la uida triste que biuo / non fagays de | mi | ageno / que nasci uuestro catiuo / renegad mala porfia / non sentis que uos
|
E-CancEstúñiga-127v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
para ser tan lynda dama / desamar a quien uos ama. § Doled·uos de | mi | que peno / la uida triste que biuo / non fagays de mi ageno
|
E-CancEstúñiga-127v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
amada / nin io de tanto mal sufriente / nin seriades uos espada / para | mi | tan perseguiente / contemplar quered por Dios / en reparo de mi uida / qu
|
E-CancEstúñiga-127v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
pues seruis a tal sennora / non troques seda por lana / njn querays de | mi | burlar / pues sabeys so enaienada. § Vi serrana que tornar / me fizo de
|
E-CancEstúñiga-131r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
sennora mia pues uos / dixistes cosa tan nueua. § Cosa nueua es para | mi | / auer plaser e alegria / que iamas nunca me ui / alegre por uos
|
E-CancEstúñiga-131v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
la dolorosa segunda Maria muger de cesar Alfonso el Magno, el que asaz titulo es a | mi | ser reyna muger tuya et morir por tuya. E·yr t·e io a
|
E-CancEstúñiga-133r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
continuo pensamiento que cada dia me apropinqua al peligroso passo tanto que temo sabras de | mi | la ultima nueua ante que io de ti la segunda uenida. Pero aunque muera
|
E-CancEstúñiga-133r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
et non tantas cada dia. / O muriera en aquel punto / que de | mi | se despedia / mi marido et mi sennor / para ir en Berueria. / Ya
|
E-CancEstúñiga-133v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
la caualleria / dexo sus reynos et tierras / las agenas conqueria / dexo a | mi | desuenturada / annos ueynte et dos auia / dando leys en Italia / mandando a
|
E-CancEstúñiga-134v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
mirad sy podria ser / triste et pobre de plaser. § Avn que uos a | mi | matays / non sereys ya mas loada / e diran sy lo faseys / a
|
E-CancEstúñiga-136r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
de mi / y uereys sy se biuir / meior syn uos que uos syn | mi | / porque non podeys pensar / quanto me aueys enoyado / fasiendo me desamar
|
E-CancEstúñiga-137v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
mas so enamorado. § Non uos quiero mas seruir / nyn que uos siruays de | mi | / y uereys sy se biuir / meior syn uos que uos syn mi
|
E-CancEstúñiga-137v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
en tal puncto que uos uiesse / como io peno penar. § Si de | mi | tan deseada / non sintiesedes uos ser / vos auriades a plaser / de amar
|
E-CancEstúñiga-140v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
que recorde / aunque grand pena sentia / tan alegre me falle / que de | mi | nada cure / contemplando en quien seruia. § E con esta conclusion / solte mis
|
E-CancEstúñiga-141v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
mio passado. § Que aun que yo uuestro me llame / yo non so sennor de | mi | / nin por mucho que uos ame / nin me quexe nin reclame / soy
|
E-CancEstúñiga-142v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
cordura / et uuestra desenboltura / me saco fuera de seso / que iamas en | mi | torne / fasta agora en esta hora / que falle dada mi fe / a
|
E-CancEstúñiga-143r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
Caruaiales. § Avnque iuntos fagan guerra / contra | mi | todos tormentos / fuego ayre mar et tierra / planetas y elementos / Fortuna et
|
E-CancEstúñiga-143v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
mucha tristeza et dolor por la partida de mi enamorada. § Vos partis et a | mi | desays / en muy aspera passion / et uos sola uos lleuays / la llaue
|
E-CancEstúñiga-147r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
non se a quien me consuele / nin io me quiero aconsolar / sy de | mi | ia non se duele / aquela que nunca suele / a mis males remediar.
|
E-CancEstúñiga-147v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
la que quiero et serui / quanta uida yo biuiere / sera muerte para | mi | / pues auer nonbre de uida / e ser muerte tan amarga / es gratia
|
E-CancEstúñiga-148r (1460-63) | Ampliar |