| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| Aristóteles |
de aqueste mundo es todo locura. synon solamente amar a Dios. | Aristotiles | dize. asy desnudo nasçi en este mundo. e como loco soy
|
C-FlorVirtudes-301r (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
olio. e el pex. e mas sobre todo el amigo. | Aristotiles | dize. tanto quanto el arbor es mayor. tanto ha menester mayor
|
C-FlorVirtudes-301v (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
cosa aqueste non se puede dezir amor. nin es dicho amor. | Aristotiles | dize asy. amor non es otra cosa. synon querer que aquella
|
C-FlorVirtudes-302r (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
non retrayga a su par ygual e a la su propia natura. | Aristotiles | dize asy. todas las cosas del mundo. que son nasçidas yusso
|
C-FlorVirtudes-302v (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
senorear al otro. por la qual razon jamas non averian paz. | Aristotiles | dize. quien conosçe la paz jamas no buscara la guera. De
|
C-FlorVirtudes-306v (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
mas de alli adelante que otros honbres. § .x. § Ira. segun | Aristotiles | . es turbaçion de coraçon reposado e bueno. Aquesta turbaçion viene por
|
C-FlorVirtudes-306v (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
ouiese onbre de fazer vengança. faria onbre mal a sy mesmo. | Aristotiles | dize. perdona a otri si quieres ser perdonado tu. Platon dize
|
C-FlorVirtudes-308r (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
faze el avariçioso. De·la degastaçion desçiende la pobredat. segun demuestra | Aristotiles | alli donde dize. quien despiende la su riqueza fuera de messura viene
|
C-FlorVirtudes-309r (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
.xiii. § Libertad. que es largueza. que es. segun | Aristotiles | . con messura dar ome lo suyo a personas dignas. Ca eso
|
C-FlorVirtudes-309r (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
dia es bueno a fazer aquello que en la noche es pensado. | Aristotiles | dize. los fechos que de antes son pensados mas prestamente son en
|
C-FlorVirtudes-313r (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
personas. Alexandre dize. todas las cosas se afirman por consejo. | Aristotiles | dize. el estudio me ha fecho engeñoso. e la abstinençia me
|
C-FlorVirtudes-313v (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
dio·le vna espenta por fazer·lo caer de·la piedra. E | Aristotelis | le dixo. dexa·lo estar a ese. ca non le es
|
C-FlorVirtudes-314r (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
En las Estorias Romanas se lee. donde dize. que caualgando vn dia | Aristotiles | con el rey Alexandre por Maçedonia. e los omes yvan delante dando
|
C-FlorVirtudes-314r (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
ca si le entreuiene mal fara lo tornar sobre tu cabeça. | Aristotiles | dize. non quieras estar en la tierra en la qual aya munchos
|
C-FlorVirtudes-314v (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
el vno caera en pos del otro. Muncha amistança. dize | Aristotiles | . engendra menospreçio. Tulio dize. la justiçia es madre de todas
|
C-FlorVirtudes-314v (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
asaz. Yssopo dize. a matar ninguna persona non venga alguno. | Aristotiles | dize. guarda·te de estanpar la sangre vmana a tuerto. quando
|
C-FlorVirtudes-315v (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
munchas gentes son llamadas piadosas. mas muy pocas se llaman. | Aristotiles | dize. non ronpas la fe a ninguno. ca non conuiene sinon
|
C-FlorVirtudes-316r (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
quarta si es de aver prouado munchas cosas. E por eso dize | Aristotiles | . que comunmente. los viejos son sospechosos. porque han prouado munchas
|
C-FlorVirtudes-316v (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
falsia que ha la cabeça detras la verdat aparesçe a luz. Dize | Aristotiles | . aquel que ama la verdat. la verdat le ayuda en todos
|
C-FlorVirtudes-317v (1470) | Ampliar | |
| Aristóteles |
.xxiv. § Mentira. que es contrario viçio de·la virtud. segun | Aristotiles | dize. si es çelar verdat con qualque color de palabras. con
|
C-FlorVirtudes-317v (1470) | Ampliar |