| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| qué | 2 |
de·las viandas. E como el non sabia la cosa dixo. | que | cosa traxo Ysopo del conbite para ti. Respondio ella cosa alguna non
|
E-Ysopete-011r (1489) | Extend |
| qué | 2 |
por su parte propusieron questiones. E vno d·ellos demando. en | que | tienpo seria mayor priessa e dificultad a·los ombres. E Ysopo presto
|
E-Ysopete-011r (1489) | Extend |
| qué | 2 |
por que aqui son agora ombres philosophos. mas de ti querria saber | que | cosa es mejor e mas dulce que la lengua. Ca por cierto
|
E-Ysopete-012v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
en señal el anillo. Xanthus espantado como oyo esto dixo. de | que | manera podria yo beuer toda la mar? Esto no puede ser.
|
E-Ysopete-014v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
Ysopo en presencia de·los escolares que eran alli con el diziendo. | que | cosa es esta ombre suzio? Respondio el. mi señor mientra yo
|
E-Ysopete-015v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
son sabios. por cierto como yo les dixe vn vocablo. ellos | que | cosa les dizia non entendieron. e como pueden ser vistos sabios e
|
E-Ysopete-016r (1489) | Extend |
| qué | 2 |
que significan aquestas letras. dixo Ysopo. si te mostrare aqui thesoro | que | bien me faras? Respondio el señor. esta fiel e de buen
|
E-Ysopete-016v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
menospreciauan lo. e escarnesciendo d·el fazian juego. dizientes. e | que | otro mayor aguero puede ser que su cara? E non es de
|
E-Ysopete-017v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
jnclinauan por miedo a obedescer al rey. Mas determinaron primero de oyr | que | consejo les daria Ysopo. el qual venido al senado e rogado que
|
E-Ysopete-018v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
ello non vos consejo por lo qual breuemente vos quiero abrir e mostrar | que | cosa conuenga a vuestra republica. por que sobre ellos vos podays consejar
|
E-Ysopete-018v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
Ay de·mi mezquino que perdi la colupna del mi regño. | que | fado me echo en tal fortuna que vuiesse de mandar matar a Ysopo
|
E-Ysopete-020r (1489) | Extend |
| qué | 2 |
los maestros que han de hedificar la torre? Respondio Ysopo. pues | que | otra cosa. muestra me el lugar donde la quieres hedificar. El
|
E-Ysopete-022r (1489) | Extend |
| qué | 2 |
los rayos del Sol que lo cercan. Entonces dixo le Nectanabo. | que | cosa es el regño de Licurus comparado al nuestro. E Ysopo sorriendo
|
E-Ysopete-022r (1489) | Extend |
| qué | 2 |
vno d·ellos. avn preguntemos le otra question. es a saber | que | cosa es la que nunca oymos nin vimos. E dixo el rey
|
E-Ysopete-022v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
E dixo el rey. ruego te Ysopo que nos digas. | que | cosa es aquella que nunca oymos ni vimos. Dixo Ysopo. sea
|
E-Ysopete-022v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
en·el qual estaua. llamo a Jupiter diziendo. Ay Jupiter en | que | cosa offendi tus tenplos e majestades. por que assi perezca mezquinamente?
|
E-Ysopete-025r (1489) | Extend |
| qué | 2 |
se require a cada vna fabula. porque los ombres conoscan. por | que | causa es fallado el modo e linaje de·las fabulas. e reconto
|
E-Ysopete-025v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
mesmo leon oyesse este clamor el se fue e corrio e pregunto le | que | cosa le avia acaescido e que mal era. de que tanto se
|
E-Ysopete-033v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
se fue e corrio e pregunto le que cosa le avia acaescido e | que | mal era. de que tanto se syntia. E conosciendo que estaua
|
E-Ysopete-033v (1489) | Extend |
| qué | 2 |
vna d·ellas alço la cabeça sobre la agua por mirar e saber | que | regidor tenian. e viendo que era madero. llamo a·las otras
|
E-Ysopete-035r (1489) | Extend |