así
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
así |
2 |
de cuero en cada vna de·las quales estaua vn njño. E | assi | como los niños alçauan o abaxauan el cebo. assi las aguilas siguiendo
|
E-Ysopete-021v (1489) | Ampliar |
así |
4 |
njño. E assi como los niños alçauan o abaxauan el cebo. | assi | las aguilas siguiendo el cebo e comer bolauan arriba o baxo. Estas
|
E-Ysopete-021v (1489) | Ampliar |
así |
1 |
aguilas siguiendo el cebo e comer bolauan arriba o baxo. Estas cosas | assi | passadas como la fortuna del yuierno passasse Ysopo con licencia del rey Licurus
|
E-Ysopete-021v (1489) | Ampliar |
así |
5 |
algunas vezes las redomas non limpias tienen en si vinos limpios. e | assi | el mismo Ysopo se fue al palacio. e se echo a los
|
E-Ysopete-021v (1489) | Ampliar |
así |
3 |
el Sol. e el circulo e rueda solar. e los tuyos | assi | resplandescen como los rayos del Sol que lo cercan. Entonces dixo le
|
E-Ysopete-022r (1489) | Ampliar |
así |
2 |
alguna non es mas baxo. mas en muchas mas alto. ca | assi | como el Sol a la Luna excede e asombra con su resplandor.
|
E-Ysopete-022r (1489) | Ampliar |
así |
4 |
como el Sol a la Luna excede e asombra con su resplandor. | assi | el regño de Licurus excede e sobrepuja al tuyo. Marauillando se el
|
E-Ysopete-022r (1489) | Ampliar |
así |
1 |
presentado Ysopo ante el rey. dixo le. Por que fizieste esto | assi | Ysopo. non sabes que nos otros honrramos a dios en·la figura
|
E-Ysopete-022v (1489) | Ampliar |
así |
1 |
horas de la noche. Dixo el rey non pensaua que era tuyo | assi | mentir. porque non puede ser que en vna noche vaya e venga
|
E-Ysopete-022v (1489) | Ampliar |
así |
Dixo Ysopo. sea me dada licencia para responder de mañana. e | assi como | fue a su casa fizo vna fingida escriptura de contrato e obligacion
|
E-Ysopete-022v (1489) | Ampliar | |
así |
5 |
esto. dixo. bienauenturado eres Licurus que tal hombre posseys. E | assi | embio el tributo con Ysopo. El qual tornado a Babilonia conto al
|
E-Ysopete-023r (1489) | Ampliar |
así |
5 |
el. e de gastar lo restante del tienpo en Babilonia. E | assi | andando por las cibdades de Grecia. mostrando su sabidoria ende en fabulas
|
E-Ysopete-023r (1489) | Ampliar |
así |
5 |
cosa grande mas quando esta cerca conosce se como es pequeña cosa. | assi | como yo fuesse apartado de vuestra cibdad. pensaua que vos otros erades
|
E-Ysopete-023v (1489) | Ampliar |
así |
5 |
d·esta nuestra cibdad. por·ende ayamos consejo sobre esto. E | assi | acordaron de matar a Ysopo por engaño. leuantando le que era malo
|
E-Ysopete-023v (1489) | Ampliar |
así |
1 |
a Ysopo gemiente. dixo le. porque te quexas e gimes | assi | Ysopo. Esta con fuerte coraçon e toma buena esperança. e consuela
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
así |
1 |
e toma buena esperança. e consuela a ti mesmo. E ellos | assi | estando los delfos condenaron por sentencia e publico decreto a pena de muerte
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
así |
5 |
la rana. tratada e fecha amistad la conbido a cenar. E | assi | entrando en vna camara donde estauan el pan. miel. figos e
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
así |
1 |
ata tu pie al mio. El mur creyendo lo fizo lo | assi | . e atados los pies la rana salto en·el rio e leuo
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
así |
5 |
la rana salto en·el rio e leuo al raton nadando. e | assi | viendo se el mur que se afogaua e muria dentro en·el agua
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
así |
3 |
arrebatamiento e aquexosamente lo leuaron a despeñar. E Ysopo viendo se traher | assi | deshonrradamente dixo les. Cibdadanos de Delfin mirad a este vuestro dios.
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |