| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cuanto1 -a | 1 |
e me quitas de plazer / cridare a retraer. § Que ni | quanto | te serui / cesse de ser declarado / por no mostrar tu desgrado
|
E-CancHerberey-157r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
podiessen / mis cuydados e pesar / pensaria de bastar / a todos | quantos | quisiessen / tomar parte se podria / a qualquiere sustener / pudiesse lo
|
E-CancHerberey-158r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
causaste que fallasse / amiga tan graciosa / generosa mas fermosa / de | quantas | señor criaste / a la qual amo sin par / d·un amor
|
E-CancHerberey-160v (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
e morir segunt oyste. § Tu puedes de mi tener / sospecha | quanta | querras / mas con verdat no podras / fallar·me culpado ser
|
E-CancHerberey-169r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
jouentut / muger nunca vi de mas bien dotada / pues biua razon | quanta | senetut / por dias alcança fuyendo d·errada / vos la teneys e
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
nombre tan feo / homecida del que os ama / mas amar de | quantas | veo. § A mi mal juntas las cosas / cargo de tanta crueza
|
E-CancHerberey-171v (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
que consiento me quiteys / si mas hauer de vos curo / de | quanto | dar me deueys. § ya mis vanos desseos / por vuestra honestat vencidos
|
E-CancHerberey-172r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
del son / de tal voz a mis oydos / que mis obras | quantas | son / ocupando mis sentidos / por el mis suenyos rompidos / recuerdo
|
E-CancHerberey-177r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
penado / coraçon no m·aculpeys / que mis oios han buscado / | quantos | males vos teneys. § Aquestos quando miraron / vos fizieron ser ageno
|
E-CancHerberey-183r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
temo que os repintreys / e mis oios qu·an buscado / | quantos | males vos teneys. § Otra. § Sabe que so ya tornado / desque
|
E-CancHerberey-183r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
desque de ti me party / el mas triste enamorado. § De | quantos | aman agora / e padeçen por amores / cuydo yo por ti señora
|
E-CancHerberey-183v (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
mi intençion / siempre fue e tu lo sabes / que mis dias | quantos | son / tu señora los acabes. § Pues mira quien tal desea
|
E-CancHerberey-190v (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
aquello que·amor requiere / con dona tan singular / que de | quanto | el grado quiere / falle complido lugar. § Razon me fuerça querer
|
E-CancHerberey-192r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
cancion. / Rebuelue·las el frayle. / Por refran con afecçion / digan | quantos | suyos son. § Romero fito / saca çatico. § .S. § A Seuilla
|
E-CancHerberey-202v (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
le daremos / por fruta si las querra / con sarmientos guisaremos / | quanto | el comprador traera. / Porque tiene buen sentido / mossen Johan de Villalpando / señora
|
E-CancHerberey-203r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
puede con poder / ni con humana riqueza. § Aquesto no ignoran / | quantos | a ti seguecen / por muy çiegos que sean / pero primero lloran
|
E-CancHerberey-206v (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
semblantes / dan de si flores e brotes / todos fueron ordenados / | quantos | bienes posseen / por las animas deffunctas / non deuen ser malgastados
|
E-CancHerberey-208r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
prosperado / e aquesto bien sabemos / que no les puede valer / | quanto | han tesorizado. § Pues di·me que beneficio / ante proseguir se gana
|
E-CancHerberey-209v (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
e no pienses que sanyoso / lo sobredicho te diga / por | quanto | m·as perseguido / ante soy mucho gozoso / en me ser tu
|
E-CancHerberey-211r (1445-63) | Ampliar |
| cuanto1 -a | 1 |
volvieron alabastro / mas mostrando vna albala / a Napoles demandava / con | quantos | ay de Açala / en llegando en Alcala / que la Real se
|
E-CancIxar-343r (1460-80) | Ampliar |