| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuánto2 | 2 |
anjma e el coraçon del ombre. Entonçes dixo el philosopho al mercader | quanto | vale este espantajo? El qual le dixo espera me vn poco.
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
a·este. Replica Xanthus. ruego te que me digas. por | quanto | me lo daras? Dixo el mercader. por .lx. dineros. luego
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
o cinco libras de oro. E demanda le el loco. | quanto | puedes tu gastar con tu cauallo e falcones e perros en vn año
|
E-Ysopete-114r (1489) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
cisternos sean scriptos todos los vezinos de·la parroquia et cada·uno d·ellos | quanto | deue pagar en·el dicho compartimjento. e lebantada la suma verdadera quanto monta
|
A-Ordinaciones-011r (1418) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
ellos quanto deue pagar en·el dicho compartimjento. e lebantada la suma verdadera | quanto | monta de part de·los jurados capitol e consello sea jntimado a·cada·un
|
A-Ordinaciones-011r (1418) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
dos años spacio conuinient pora jnterpaulacion entre vna admission e otra. Prothonotarius.§ Capitol | quanto | han de vacar los officiales de vna bolsa antes que sian promouidos o
|
A-Ordinaciones-038v (1442) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
e guardar el pie de·la çepa que sea bueno e grueso e | quanto | puede bien sofrir. E deue·le hombre tirar e podar todos los sarmjentos.
|
B-Agricultura-069r (1400-60) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
vjno viejo vna medida que es dicha simjticulum. la qual non he fallado | quanto | puede pesar. e fojas de çipres. E todas las dichas cosas mezcladas en
|
B-Agricultura-207v (1400-60) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
tu no lo podia lleuar. vamos delante el alcalde: que yo quiero ver | quanto | en·ello se puede hazer de justicia. Y assi fueron delante el juez.
|
E-Exemplario-028r (1493) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
e muy singular prudencia: fizo su marido partir para Roma en la qual | quanto | e por que los ombres virtuosos merescian honor era conoscido. E commo la
|
E-Satyra-b034v (1468) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
nuestro saluador. Ninfa Cardiana. Esta es aquella por la qual el mundo conosce | quanto | se puede amar amando secretamente a Eliso amador suyo segund que plaze a
|
E-Satyra-b048v (1468) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
Valladolit donde mj secretario ha dexado todas las scrituras. yo lo embiare particularmente | quanto | es deuido y de que. lo qual no me han scrito mjs procuradores
|
A-Correspondencia-085r (1475) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
como muertos. E llegando e leuantando los reprendia los diziendo.§ No parays mientes | quanto | soys mas crueles que las bestias? Que ellas nos por amor de Dios
|
D-Vida-013v (1488) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
todos los camjnos de·las comarcas. eso mesmo deuen saber los lugares e | quanto | ha de vno a otro e los camjnos e senderos e atajos. lo
|
B-EpítomeGuerra-066r (1470-90) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
de dia. e quantos son los lugares por donde han de yr. e | quanto | ha de vn lugar a otro. e que lugares son por que se
|
B-EpítomeGuerra-067v (1470-90) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
es prometido. Onde dize sant Agustin. Tanto el spiritu malo es permitido tentar, | quanto | a·ty puede aprouechar para que seas prouado, e experimentado por que como
|
C-Consolaciones-015v (1445-52) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
de gussanos. O qual lecho deyuso e quales coberturas desuso, o qual e | quanto | aborresçible tormento. el qual por que tu escapes razonable te deues gozar si
|
C-Consolaciones-036v (1445-52) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
bueno biuir, mas bien biuir. E mas dize. non es bueno de contar | quanto | biues mas como biues. Por ende midamos la vida non por tienpo mas
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
cosas graues: no te deues estimar: ni tener por meior. ca no sabes | quanto | podras perseuerar en el bien. Todos somos flacos. mas tu no pienses que
|
C-Remedar-002r (1488-90) | Ampliar |
| cuánto2 | 2 |
tentaciones. e tribulaciones se prueua el hombre: assi como fuego prueua el fierro: | quanto | aprouecho. e ende hai mayor merecimiento: e mas se muestra la virtud. E
|
C-Remedar-009r (1488-90) | Ampliar |