| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tanto1 |
traer vitualla a muchos dias, e vaxella poco a·la hueste necessaria, | en tanto que | el cauallero se acostumbrasse, a sofrjr frios lluujas, e a passar a
|
B-ArteCaballería-133v (1430-60) | Ampliar | |
| tanto1 |
adversidades que a·los onbres por qualqujer causa, o razon puedan venir | en tanto que | moran en·este miserable valle de miserias e trabajos.§ Segunt el apostol
|
C-Consolaciones-001r (1445-52) | Ampliar | |
| tanto1 |
Jhesuchristo tener por conpañero, en las sus cuytas. Ca el señor Jhesuchristo | en tanto que | estaua en este mundo sobrepuso de todo en todo estimaçion, o pensamjento
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar | |
| tanto1 |
sant Gregorio dize. Dios camino aspero apareio a los sus escogidos porque | en tanto que | se gozan en la via non oluiden los bienes que son en
|
C-Consolaciones-007r (1445-52) | Ampliar | |
| tanto1 |
que se allega a·la verdat non cae en·la falssedat. Ca | en tanto que | por fuerte pie de·su pensamiento es firme dentro en·la entençion.
|
C-Consolaciones-007v (1445-52) | Ampliar | |
| tanto1 |
firmemente estar sin el. Señor buena cosa es a·mj ser afligido | en· tanto que | tu estes conmigo. ca sin ty non puede ninguno reynar nin aver
|
C-Consolaciones-012r (1445-52) | Ampliar | |
| tanto1 |
los quales non conujene nos aver tenido las riquezas que perdimos. que | en tanto que | cada vno acata que en algunt tienpo todo es nada tenplara el
|
C-Consolaciones-026r (1445-52) | Ampliar | |
| tanto1 | 3 |
mucho para que pierda temor de·la cara. y dende se haze | tanto | ardido que no tiene miedo de entrar por las lanças. Y quando
|
B-Albeytería-008r (1499) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
y azeyte dulçe fasta que sea muy bien cozido. y despues assi | tanto | caliente que sofrir lo pueda sea le puesto encima del mal con vna
|
B-Albeytería-023r (1499) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
Donde houiere semiente d·adaça o mielgas sea medio almut siquier vn quartillo | tanto | cozido fasta que rebiente. Despues luego sea quitado del huego y echen
|
B-Albeytería-057v (1499) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
Los mas enpero concuerdan de aquellos sean algunas personas | tanto | venenosas en su complexion e tan apartadas de·la eucrasia que por vista emponçoñan el ayre e
|
B-Aojamiento-141v (1425) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
/ otra non amo nin quiero / yo simpre tu presonero / velut Jesonis Medea / pulcra es ut Idomea / e por mi | tanto | querida / quanto mas quizo·n su uida / Ectorem Pantasilea / meus intellectus cor meum / aguardan la tu presençia
|
E-CancAteneu-173r (1490) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
e adqueridas las cortesanas abtezas. era en praticar. e razonar | tanto | dispuesta que en ella se esmendauan los ignorantes. se pacian los entendidos
|
E-CancCoimbra-095r (1448-65) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
dono desposseydo. sin esperança de recobrar. e desolado d·una compañera | tanto | a vuestros plazeres dispuesta. a vuestras condiciones conforme. e a vuestro
|
E-CancCoimbra-095v (1448-65) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
a piedat. aquel que con tales offensas offiende. dessea no ser | tanto | querido. La otra no menos enamorada. con ninguna parte de si
|
E-CancCoimbra-097v (1448-60) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
e tristeza de la otra me constrinye por mj poder demostrar aquella ser | tanto | apassionada quanto la postestat d·amor con affectado anjmo a dar passiones e
|
E-CancCoimbra-103r (1448-65) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
han de·las generales reglas por encerrar en·ellas los moujmientos d·amor | tanto | ligieros delegados. e variables quanto en el rayo del Sol los atomos
|
E-CancCoimbra-105r (1448-65) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
aparescen. ni los scientes argumentos podemos buenamente aprouar. que vna cosa | tanto | en si variable gujada por voluntad y de la razon enemjga. como
|
E-CancCoimbra-105r (1448-65) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
otra cosa mas apassionada. que beujr e mas amar como sea cosa | tanto | maniffiesta que no fretura de prueua pues el orden es tal que d
|
E-CancCoimbra-110r (1448-65) | Ampliar |
| tanto1 | 3 |
acrecentamjento mas dimjnucion de sus penas serian. Como sea amar vna cosa | tanto | plaziente que es question. qual es mayor delectacion. amar o ser
|
E-CancCoimbra-112v (1448-65) | Ampliar |