abominable
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
abominable |
1 |
e fazia para que les de aquel castigo e punicion que a tan | abominables | excessos se pertenecen. § Item le direys que no crea que encara que
|
A-Cancillería-3613:064v (1484) | Ampliar |
abominable |
1 |
los. e las coronas aprouiechan para delictos passados: cosa tan enorme: e tan | abominable: | que no se puede scriuir sino con mucha indignation: e infinitas lagrimas: veer
|
A-Quexa-001r (1499) | Ampliar |
abominable |
1 |
Los tracos creyentes que todas cosas fazia por tener la cerca, como tan | abomjnables | viandas hauia sostenjdo de assayar, vinjeron a patios e a render se.§ Gayo Gracco,
|
B-ArteCaballería-127r (1430-60) | Ampliar |
abominable |
1 |
lepra pegar·se en tantas guisas fundando sobre algunt verdadero fundamiento. Ca es enfermedat contagiosa e | abominable | pero non en tanto grado segunt natura etçetera. Aqui responde el señor don Enrique e proçede
|
B-Lepra-129r (1417) | Ampliar |
abominable |
1 |
y las cosas que son dentro como agua y vino, y semejantes son | abhominables | al gusto, y al sentido de oler: sino que el tal metal sea
|
B-Metales-013v (1497) | Ampliar |
abominable |
1 |
su nombre: como de setiembre hauia hecho Germanico. E por quanto por la | abhominable | vida y crudelissima tirania suya: el pueblo romano hauia mandado raher su ymagen
|
B-RepTiempos-011v (1495) | Ampliar |
abominable |
1 |
ellos en muchos: e diuersos peccados miserablemente se rebolcan: e compodrescen. Corruptos: e | abominables | son fechos en sus iniquidades. Ca Dios dende·l cielo: miro sobre los fijos de
|
C-Cordial-069r (1494) | Ampliar |
abominable |
1 |
E dende conozco yo mi flaqueza: que mas ligeramente cargan sobre mi las | abominables | fantasias. que se van. Pluguiesse te ya fortissimo Dios de Ysrael zelador de·
|
C-Remedar-051v (1488-90) | Ampliar |
abominable |
1 |
tractando en el animo fediendos pensamientos. Que dire del spiritu de blasphemia: quan | abominable | : quan spantosa sea. Ca algunas vezes se leuanta spantando al que piensa: e
|
C-Remedar-110v (1488-90) | Ampliar |
abominable |
1 |
alabanças: y piensa que yo siendo soberbio, tu eres humilde. y si yo | abhominable | y hediondo, tu escogida llena de buenos olores. si yo soy immundo: tu
|
C-TesoroPasión-006r (1494) | Ampliar |
abominable |
1 |
la tierra, y hartar me he de oprobios, y dire: yo soy aquel | abhominable | y desleal pecador, cuyas offensas y iniquidad traspassan el cielo. y soy estado
|
C-TesoroPasión-006v (1494) | Ampliar |
abominable |
1 |
querian creer: y crehian que consejo les podia aprouechar contra Dios, o gente | abhominable | y perdida, prouehian como pudiessen dañar al saluador de todo el mundo: y
|
C-TesoroPasión-019v (1494) | Ampliar |
abominable |
1 |
vno y lo al. Dezid, o supersticiosos malditos: que os aprouecho cometer tan | abhominable | pecado? quiça porque no quesistes seruir a Jhesu nazareno por maestro y señor:
|
C-TesoroPasión-019v (1494) | Ampliar |
abominable |
1 |
en·el principio de su imperio: porque no huuiesse de scriuir cosas tan | abominables | y de tanta verguença. No van hoy los christianos a·las yglesias, sino
|
C-TesoroPasión-028v (1494) | Ampliar |
abominable |
1 |
complir el maluado pensamiento que concebiste. maldicion sea por·ende a ti solo | abhominable | perdido, pues con tu inhumano pensamiento: peresciste tu, y no aquel de quien
|
C-TesoroPasión-032r (1494) | Ampliar |
abominable |
1 |
recebiste mercedes, fueste siempre ingrato y cruel: cierto era que endurescido en tan | abhominable | proposito hauias de complir el maluado pensamiento que concebiste. maldicion sea por·ende
|
C-TesoroPasión-032r (1494) | Ampliar |
abominable |
1 |
menosprecio del mundo: en toda su gloriosa predicacion, tuuo siempre el mundo por | abominable | y sus obras. Si de abstinencia y ayuno: en toda su sagrada passion
|
C-TesoroPasión-038r (1494) | Ampliar |
abominable |
1 |
Marauilla fue que los elementos no descoyuntaron la proporcion de tan maldita y | abominable | persona. mas el piadoso Jesu que por obedeçer lo que del padre estaua
|
C-TesoroPasión-045r (1494) | Ampliar |
abominable |
1 |
el desnudo y vergonçoso huyr. Hauiendo ya passado el estruendo de aquella gente | abhominable | maldita: socorriendo los piadosos apostoles con·las dueñas llorosas, al peligro de·la
|
C-TesoroPasión-052v (1494) | Ampliar |
abominable |
1 |
llano testigo de boca y de obras, pudieran hauer conoscido por dios. O | abominables | sacrilegos: como podistes ser tan ingratos, de condenar a muerte, el que siendo
|
C-TesoroPasión-060v (1494) | Ampliar |