abastar
| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
abastar |
1 |
dichos yo bueluo. que segunt opinyon del que arjas tu juzgar. | abastar | te debrja de·lo que Dios se contenta que es del perfeto querer
|
E-TristeDeleyt-151r (1458-67) | Ampliar |
abastar |
1 |
otros. que a mj como de muchos males vsado pocos bienes me | abastan | . y no creays que con esperança de gualardon me puse a estos
|
E-TriunfoAmor-001v (1475) | Ampliar |
abastar |
1 |
e estimado estas vestiduras que tu naturaleza te dio. asaz te | uvieran abastado | como son d·ellas contentas otras tus semejantes. e assi non padescieras
|
E-Ysopete-041r (1489) | Ampliar |
abastar |
1 |
manos e pies e estomago. Quiere dezir esta fabula que ninguno no | abasta | para si. e que todo hombre ha menester parientes e amigos.
|
E-Ysopete-051r (1489) | Ampliar |
abastar |
1 |
tarde. el gallo conosce las horas de·la noche. A todos | abasta | entender en·lo que tienen. por·ende no cures de buscar si
|
E-Ysopete-054v (1489) | Ampliar |
abastar |
1 |
como quien quiera. mas perfectamente. cada vna de·las quales me | abasta | para vjuir honrradamente e para me escapar de muchos peligros. El gato
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
abastar |
1 |
e por quanto yo me siento ya sufficiente e se lo que me | abasta | para buscar la vida. pido te licencia para yr me a mi
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
abastar |
1 |
de cuernos. malamente suffria e murmuraua. por que non le parecia | abastar | assi aquello que la natura le avia dado. E assi yendo para
|
E-Ysopete-088r (1489) | Ampliar |
abastar |
2 |
vezes:/ veras que ella faze con su vanidad.§ Quod potes id tenta: nam litus carpere remis. tutius est multo: quam velum tendere in altum.§ Aquello que puedes: y | abastas | cumplir:/ emprende: y no mas: porque es mas seguro/ al hombre discreto: muy
|
C-Catón-033r (1494) | Ampliar |
abastar |
2 |
deue que conoçida tener la puede. porque puesto que pagar no la | abaste | . deue se a·lo·menos reconoçer y otorgar. Sepan pues sepan
|
D-CronAragón-0-04v (1499) | Ampliar |
abastar |
2 |
y que emprendian y asayauan lo que no sabian poner adelante ni | abastauan | traer a cumplimiento deuido. llego a·la postre la naue mas gruessa
|
D-CronAragón-142r (1499) | Ampliar |
abastar |
2 |
Cicero pudiera boluer al mundo a penas en esta virtud y grandeza el | abastara | de satisfazer. Por la qual razon despues de lo dicho agora bueluo
|
D-ViajeTSanta-045v (1498) | Ampliar |
abastar |
2 |
la obra y curso mundano que siempre anda. no es marauilla si | abastasse | de conocer a su creador. lo qual entendido si bien andouiesse Dios
|
D-ViajeTSanta-128v (1498) | Ampliar |
abastar |
2 |
la virtud querran fazer. E puesto que a scriuir cosas tamañas yo no | abaste | ni parezca digna cosa de fechos grandos ser los auctores baxos e pequeños
|
D-Vida-002r (1488) | Ampliar |
abastar |
2 |
para enxemplo de todos los buenos a Joan Egipcio: que solo por cierto | abasta | las religiosas e devotas personas leuantar a la cumbre de·las virtudes e
|
D-Vida-002v (1488) | Ampliar |
abastar |
2 |
los padres e los monesterios que queriamos viessemos: haunque los buscar todos ninguno | abaste | . E assi bendiziendo nos dexo. E la bendicion nos dio en esta manera.§
|
D-Vida-013r (1488) | Ampliar |
abastar |
2 |
falle complido lugar. § Razon me fuerça querer / porque ningun razonar / | abasta | su gran mereçer / alabando acrescentar / ni denostando nozer / en estremo
|
E-CancHerberey-192r (1445-63) | Ampliar |
abastar |
2 |
queriendo tener grande e desmesurado estado mas que las rentas de su reyno | abastar | podian. espeçialmente muchedumbre de cauallos multiplicando tenia. E quando ouo gastado
|
E-TrabHércules-073v (1417) | Ampliar |
abastar |
2 |
e sostuviese su estado non estendiendo·se nin acreçentando mas de quanto aquello | abastase | . E por esso dizen que dio sus carnes a·los cauallos.
|
E-TrabHércules-074r (1417) | Ampliar |
abastar |
3 |
de·los logares periglosos. De assechos fechos en·el camino. De complir e | abastar | todo lo que fallece, en manera que no paresca que fallece. De diuidir
|
B-ArteCaballería-097v (1430-60) | Ampliar |