| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| ca | 1 |
mi tu gracia: para començar el bien: e para aprouechar: e acabar lo. | ca | sin ella ninguna cosa puedo fazer. e todas las cosas puedo en ti
|
C-Remedar-080v (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
son los propios merecimientos. ni se deuen estimar los dones de·la natura. | Ca | señor ninguna cosa valen delante de ti las artes: nada las riquezas: nada
|
C-Remedar-080v (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
nada la fermosura: o fortaleza. nada el ingenio: o la eloquencia sin gracia. | Ca | los dones de·la natura: communes son a los buenos e a los
|
C-Remedar-081r (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
sequedad del pensamiento. Ruego te señor: que falle yo gracia en tus oios. | ca | abasta me tu gracia no recabadas las otras cosas: que dessea la natura.
|
C-Remedar-081r (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
despreziada en el mundo. otorga me de remedar contigo el desprecio del mundo. | Ca | no es mayor el sieruo: que su senyor. ni es el discipulo sobre
|
C-Remedar-081v (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
es el discipulo sobre el maestro. Exercite se tu sieruo en tu vida. | ca | ende sta mi salud: e la sanctidad verdadera. Qualquiere cosa que fuera d·
|
C-Remedar-081v (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
homilla te en el mundo. Si quieres reynar comigo: lieua la cruz comigo. | Ca | los sieruos solos de·la cruz: fallan la carrera de·la bienauenturança: e
|
C-Remedar-081v (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
prosperidad. Por que te entristece: e enoia vna pequeña cosa dicha contra ti. | Ca | haun que fuesse mayor: no te deurias mouer. mas dexa la agora passar.
|
C-Remedar-082r (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
haun que fuesse mayor: no te deurias mouer. mas dexa la agora passar. | ca | si mucho viuieres: no sera la primera: ni la postrera. ni cosa nueua.
|
C-Remedar-082r (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
tu boca palabra alguna desordenada de·la qual se scandalizen haun los niños. | Ca | luego se amansara el mouimiento leuantado. e el dolor que sta dedentro: se
|
C-Remedar-082v (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
Sey de animo reposado: e esforçado. e apareia te a suffrir mayores cosas. | Ca | haun que te veas muchas vezes attribulado: o tentado grauemente: no eres ya
|
C-Remedar-082v (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
que fulano es tan affligido. e aquel otro tan subitamente prosperado e enxalçado. | Ca | estas cosas sobrepuian e exceden todo poder humano. e no abasta razon alguna
|
C-Remedar-083r (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
Dios son iustificados en si mismos. mis iuhizios temidos deuen ser no examinados. | ca | son incomprehensibles al intendimiento humano. No quieras otrosi examinar: o disputar de·los
|
C-Remedar-083r (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
sanctos: qual sea mas sancto: o mayor en el reyno de·los cielos. | Ca | tales cosas engendran muchas vezes: contiendas: e baraias sin prouecho. e crian soberuia.
|
C-Remedar-083r (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
saber: e buscar tales cosas: no aprouecha: ante desplaze mas a los sanctos. | Ca | yo no soy Dios de discordia: mas de paz. la qual mas consiste
|
C-Remedar-083r (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
suyos. Por·ende quien menospreciare vno de mis pequeñuelos: no honra al grande. | ca | yo he fecho al pequeñuelo: e al grande. e el que es contrario
|
C-Remedar-083v (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
mas alto: mas aman a mi: que a si: e a sus merecimientos. | Ca | arrebatados sobre si: e sacados de propio amor todos andan en mi amor:
|
C-Remedar-083v (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
merecimientos. los que ningun bien attribuyen a si mismos: mas todo a mi. | Ca | yo les he dado todas las cosas por mi infinita caridad. E de
|
C-Remedar-084r (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
es ser en el cielo: el mas pequeño. en·donde todos son grandes. | ca | todos seran llamados fijos de Dios: e lo seran. El menor entre los
|
C-Remedar-084v (1488-90) | Ampliar |
| ca | 1 |
seran. El menor entre los millares sera peccador de cien años: e morra. | Ca | preguntando los discipulos: quien fuesse mayor en el reyno de Dios. oyeron esta
|
C-Remedar-084v (1488-90) | Ampliar |