| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| calabaza | 1 |
e de·los espaçios que deuen auer.§ De apio.§ De çeliandre.§ De melones. | calabaças |. cogombros. e cardos.§ De ruda.§ De los mançanos.§ De la flor del mjlgrano.§
|
B-Agricultura-136v (1400-60) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
e muchas vezes. En aqueste mes de mayo puedes sembrar apio. çeliandre. melones. | calabaças |. cardons e rauanetes. e puedes plantar ruda e puerros. empero que sean regados
|
B-Agricultura-139r (1400-60) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
vntado todo su cuerpo con azeyte de almendras duçes, e de pepitas de | calabaças | , e enguento alabastro partes yguales, e sea metido en su cama pertenesçiente, e
|
B-Alquimia-032r (1440-60) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
tajadas delgadas e muchas sean d·ello fecho et sy lo dan con | calabaças | o vianda espesa toda via su tajo menudo e a·los que plaze
|
B-ArteCisoria-051v (1423) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
sy non el braço tan sola mente del cortar e faziendo los tajar en | calabaças | non del todo secas de gujsa que el cuchillo las cortase ligera mente.
|
B-ArteCisoria-078v (1423) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
la forma del dicho vaso. E segunt aquesta forma lo podras fazer de | calabaças | , e de otras cosas semblantes.§ Cerezas aman tierra humida e agua fria. Empero
|
B-Enxerir-229v (1400-60) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
guardar las has en panares de mjel.§ Si quieres melones. cogombros- albudeques. e | calabaças | plantar. Toma los granos, o la simjente de aquellos e mete los apretados.
|
B-Enxerir-231v (1400-60) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
en luna nueua de febrero o de março con mucho estiercol. asy como | calabaças |. e quieren estar poco cubiertas. Fazen a regar de tres en tres dias.
|
B-Labranzas-213r (1400-60) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
en agosto en luna vieja. e trasplanta·se en octubre o en noujembre.§ | Calabaças | se siembran de mediado enero. fasta mediado febrero en luna nueua con mucho
|
B-Labranzas-213r (1400-60) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
en luna nueua. empero tant tost que sea sembrada faze luego a regar.§ | Calabaças |. cogombros tempranos podras sembrar en aqueste mes de enero en·la luna nueua.
|
B-Labranzas-214v (1400-60) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
vno del otro. E en cada vn forado meteras y dos granos de | calabaças | .§ Asi mesmo podras meter dentro del foyo dos granos de melones o dos
|
B-Labranzas-217r (1400-60) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
trasplantar en luna cresçiente çerca de plena.§ Ajos. lechugas en luna menguante.§ Deziembre.§ | Calabaças | tempranas sembraras por tal manera. Faras vn grant foyo o fuessa largo e
|
B-Labranzas-217r (1400-60) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
que faras con la estaca. E como avras sembradas las dichas simjentes assi | calabaças | como las otras simjentes. cobriras de noche el foyo con estoras o rama
|
B-Labranzas-217v (1400-60) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
semente de oçimo vna onça las quatro simjentes frias que son pepitas de | calabaça | e de melon e de cogonblo e de pepino de todo peso de
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
puesta a coçer en vna olla llena de agua en manera que la | calabaça | se suma fasta el cuello e ponga el paçiente la su verga por
|
B-Recetario-029r (1471) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
Item dize Plantearius sean tomadas todas estas cosas sobredichas e puestas en vna | calabaça | vieja e sea puesta a coçer en vna olla llena de agua en
|
B-Recetario-029r (1471) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
la vertud de·las dichas cosas espeçialmente si fueren cochos dentro de·la | calabaça | muchos chinches. otrosi sean tomados los chinches et enplastrados sobre la verga
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
o en·la natura de·la muger se fizieren llagas podridas toma vna | calabaça | seca e quemada e fez·la poluos e laua primero con vino e
|
B-Recetario-031r (1471) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
esto dizen los naturales. § Item dize Diascorus que el çummo de·la | calabaça | fresca mesclada con açeite rrosado o violado vntados los pulsos de·la frente
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| calabaza | 1 |
baño salio sano e muy esforçado. § Item dize mas Diascorus toma vna | calabaça | la mas verde e fresca que fallares enbuelue·la en masa pon·la
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |