| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| cierto1 -a |
mucho tiempo: e posseer estas cosas temporales muchos años en deleytes e plazeres: mas | por·cierto | amado mio: no es assi. Ca los dias del hombre passan como sombra. Ahe
|
C-Cordial-012r (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
no buelua a·la tierra tenebrosa: e cobierta de·la niebla de·la muerte. | Por·cierto | el tiempo presente es muy breue. ca segun se lee en Job a .xiij. capitulos.
|
C-Cordial-014r (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
Adan viuiesse avn: e hoy muriesse: que le hauria aprouechado la luenga vida: | por cierto | poco, o nada. Por·ende podria dezir. ya corrieron los tiempos de·la vida
|
C-Cordial-014r (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
por esso dixo vno. Que aprouecha al hombre avn que viua cient siglos: ca | por cierto | quando muere piensa hauer passado la vida como viento. E assi dize Augustino sobre el Psalterio.
|
C-Cordial-014v (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
Ahun que viuiesses todo aquel tiempo dende quando Adan fue lançado del parayso fasta hoy: | por cierto | tu verias no hauer sido luenga tu vida hauiendo assi presto volado. La vida de qualquier
|
C-Cordial-014v (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
(por mas propia e verdaderamente fablar) en·esta pequeña hora, o momento? | por cierto | ninguno lo dilata o menosprecia sino aquel: a quien la malicia del todo ha cegado.
|
C-Cordial-015v (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
supiesses: gustasses: e entendiesses: e de continuo en tu coraçon lo pensasses: | por·cierto | tu aquexarias a mas d·andar a fazer penitencia e no perderias este tiempo acceptable: e
|
C-Cordial-016r (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
Viendo: turbar se han de vn temor espantable: llorando con angustia de coraçon. | Por cierto | señor en·este dia estaran las gentes turbadas: e hauran miedo de tus señales los que
|
C-Cordial-018v (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
sus angeles. Pues porque desestimas la alma: e le antepones la carne. ca | por cierto | gran contrariedad parece que la señora sirua e sea esclaua: e la esclaua tenga el mando
|
C-Cordial-023r (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
virgen: segun se lee en·el primero del Apocalipsi: e ahun en·el .xix. | Por cierto | el entonce ferira la tierra con·la verga de su boca, e con·el spiritu de
|
C-Cordial-029v (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
fasta los extremos de·la tierra. ca nuestro señor terna juhizio con las gentes. | Por cierto | entonce la voz del señor sera en virtud: la voz del señor sera en grandeza e
|
C-Cordial-029v (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
capitulos. Saldra como rayo su saeta: e el señor cantara con su trompa. | Por cierto | segun se lee a .xxvij. capitulos de Ysayas. Aquel dia sonara la gran trompa. Por
|
C-Cordial-030r (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
al reyno del cielo: e ser ellos sentenciados eternalmente a·los tormentos del fuego. | Por·cierto | segun se dize en·el .v. de·la Sabiduria. Gemiendo por la angustia del spiritu diran
|
C-Cordial-031r (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
agua del rio. de la qual despues de passada, no se falla rastro: | por cierto | esta confession e penitencia sera muy tardia. ca ellos se repentiran quanto a·la pena:
|
C-Cordial-031r (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
e las strellas su resplandor. Los pueblos recibiran tormento en ver su rostro. | Por cierto | señor entonce enfermaran los peccadores: e pereceran por tu rostro. e esto de mucho dolor
|
C-Cordial-033v (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
la visitacion e calamidad? de·lexos verneys. a cuya ayuda e socorro fuyreys. | Por cierto | entonce no terna el peccador recurso alguno: ni consuelo, o ayuda. Onde Anselmo en
|
C-Cordial-034v (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
grande: poderoso: e terrible: que no accepta personas: ni dones: entonce | por cierto | mas valdra la pura consciencia: que la bolsa llena. Entonce ninguna cosa aprouecharan a·los
|
C-Cordial-036r (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
que no studiaron en·el libro de·la justicia: e de·la verdad. | Por·cierto | en·este examen los que agora van con malicia: seran desterrados: ca los injustos seran
|
C-Cordial-036v (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
Agora luego derramare mi ira sobre ti: e artare mi saña de ti. | Por·cierto | señor assi como el fuego: que quema la breña: e como la flama que enciende
|
C-Cordial-037r (1494) | Extend | |
| cierto1 -a |
que en·el infierno me guardes: e me escondas fasta que passe tu saña. | Por·cierto | tanta sera entonce la crueza del juez: que no se podria dezir: ni exprimir:
|
C-Cordial-037v (1494) | Extend |