| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cierto1 -a |
hazienda: los quales fabrican la plata, e estan cuydando·los: no se fallan | por cierto | sus obras, ca desterrados son: e a·los infiernos han descendido. e otros se
|
C-Cordial-006r (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
dize el Psalmista. La muerte verna sobre ellos: e viuos descenderan al infierno. | Por cierto | entonces cadavno d·ellos podria dezir. Cercaron me los dolores de·la muerte: e los
|
C-Cordial-007r (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
d·este mundo: que de·los poderosos: no mueren quiça como los otros? | por cierto | en ninguna cosa los veo preuilegiados. Ca segun se dize en·el .vij. de·la Sabiduria
|
C-Cordial-007v (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
e luego se seca: va al infierno, e pierde la corona sobirana. | por cierto | entonces esta llorando e triste. El que a estas penas es dado, mas quisiera todo
|
C-Cordial-007v (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
muchos piensan viuir luengo tiempo: e nunqua por muerte salir de·la vida presente. | Por cierto | maluados no sera assi. ca vosotros morireis como hombres: e como vno d·ellos principes
|
C-Cordial-008v (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
principes. en·donde estan los ricos. en·donde stan los poderosos del mundo. | Por cierto | como sombra passaron: e como sueño desuanecieron. buscan los: e no los fallan.
|
C-Cordial-008v (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
o obispo: que sera: pues tan presto passan todas estas cosas: solos | por cierto | los merecimientos quedan. por los quales recibe hombre la gloria. Por esso dize Ysidoro en
|
C-Cordial-008v (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
la honestad. Eres fuerte e rezio: las cosas fuertes con la muerte cahen. | Por cierto | : ya veo que los años que passan nos roban todas las cosas. Por·ende si
|
C-Cordial-008v (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
las honras del fedor. O Dios eterno con quan misera condicion fenece todo hombre. | Por cierto | amado mio: si tu con diligencia parasses mientes a·las susodichas cosas: sin duda fallarias
|
C-Cordial-010r (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
mucho tiempo: e posseer estas cosas temporales muchos años en deleytes e plazeres: mas | por·cierto | amado mio: no es assi. Ca los dias del hombre passan como sombra. Ahe
|
C-Cordial-012r (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
muchos dias. los quales quando vinieren: las cosas passadas seran reprehendidas de vanidad: | por cierto | a·la muerte se muestra la vanidad: e la vanidad de·las vanidades: e que
|
C-Cordial-012r (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
Adan viuiesse avn: e hoy muriesse: que le hauria aprouechado la luenga vida: | por cierto | poco, o nada. Por·ende podria dezir. ya corrieron los tiempos de·la vida
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
no buelua a·la tierra tenebrosa: e cobierta de·la niebla de·la muerte. | Por·cierto | el tiempo presente es muy breue. ca segun se lee en Job a .xiij. capitulos.
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
Ahun que viuiesses todo aquel tiempo dende quando Adan fue lançado del parayso fasta hoy: | por cierto | tu verias no hauer sido luenga tu vida hauiendo assi presto volado. La vida de qualquier
|
C-Cordial-014v (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
por esso dixo vno. Que aprouecha al hombre avn que viua cient siglos: ca | por cierto | quando muere piensa hauer passado la vida como viento. E assi dize Augustino sobre el Psalterio.
|
C-Cordial-014v (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
(por mas propia e verdaderamente fablar) en·esta pequeña hora, o momento? | por cierto | ninguno lo dilata o menosprecia sino aquel: a quien la malicia del todo ha cegado.
|
C-Cordial-015v (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
supiesses: gustasses: e entendiesses: e de continuo en tu coraçon lo pensasses: | por·cierto | tu aquexarias a mas d·andar a fazer penitencia e no perderias este tiempo acceptable: e
|
C-Cordial-016r (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
Viendo: turbar se han de vn temor espantable: llorando con angustia de coraçon. | Por cierto | señor en·este dia estaran las gentes turbadas: e hauran miedo de tus señales los que
|
C-Cordial-018v (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
sus angeles. Pues porque desestimas la alma: e le antepones la carne. ca | por cierto | gran contrariedad parece que la señora sirua e sea esclaua: e la esclaua tenga el mando
|
C-Cordial-023r (1494) | Ampliar | |
| cierto1 -a |
fasta los extremos de·la tierra. ca nuestro señor terna juhizio con las gentes. | Por cierto | entonce la voz del señor sera en virtud: la voz del señor sera en grandeza e
|
C-Cordial-029v (1494) | Ampliar |