| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| comenzar | 3 |
atar con·ella. e llegando en medio del rrio la rana | comienço | a meter se dentro en·el agua por afogar al cuytado del rraton
|
E-Ysopete-027r (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
ende e vio como aquellos vezinos querian conplazer e gratificar al ladron e | començo | les a contar. diziendo les que oyssen tal exenplo. Vn tienpo
|
E-Ysopete-028v (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
perra rescibida le respondio que non queria. Despues como ella vio esto | començo | de le pedir su cama mas afincadamente amenaçando la sj non salia de
|
E-Ysopete-029r (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
goberno e mantuvo en todo aquel tienpo. e como vino el verano | començo | de inchar se e emponçoñar se la culuebra e mouer se contra el
|
E-Ysopete-030r (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
la puerta con grand estruendo. de·lo qual los ratones espantados. | començaron | de fuir cada vno por su parte. e como el mur de
|
E-Ysopete-030v (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
la aguila non lo pudiendo quebrar. sobrevino ende la corneja. e | començando | de·la alabar dixo le. Por cierto muy buena caça trahes.
|
E-Ysopete-031v (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
lo qual como viesse el raposo desseando el queso. con palabras engañosas | començo | la de alabar e dezir en·esta manera. O ave muy fermosa
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
la vana alabança e queriendo conplazer al raposo e mostrar le su boz | començo | a cantar. e abriendo la boca cayo se le el queso que
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
los ombros del señor e con·la lengua a manera de·la perrilla | començo | le de lamer. e allende fatigando le con su grand peso le
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
el leon cayo preso en vna red. e viendo se assi enlazado | començo | de rugir e bramar con grand dolor. e como el raton soltado
|
E-Ysopete-033v (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
por lo qual te quiero tornar el seruicio e gracia. E assi | començo | de rroer e romper los ligamientos o ataduras e lazos en aquellos lugares
|
E-Ysopete-033v (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
Jupiter se rrio d·ellas. e non enbargante esto como de cabo | començaron | dar grandes bozes. e como non vieron alguna señal en Jupiter embiaron
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
otro mas pertenesciente. Entonces Jupiter embio les la cigueña. la qual | començo | las a comer vna a·vna. Viendo las ranas esta crueldad llamaron
|
E-Ysopete-035r (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
dando a entender que lo fazia por castigo e correcion d·ellas. | començo | las a comer vna a vna. Entonces se dize que dixo vna
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
non podia caber el rostro e boca de·la raposa. La cigueña | començando | a comer primero de aquella vianda e alabando la como era buena e
|
E-Ysopete-040r (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
mosca e la formiga contendian sobre qual d·ellas era mejor. e | començo | la mosca primero a razonar diziendo assi. Tu non te puedes ygualar
|
E-Ysopete-041v (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
de·la mano encontro con vn pastor al qual como viesse el leon | comiença | de·lo falagar con·la cola teniendo alçada la mano. Viendo el
|
E-Ysopete-043r (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
venir para si al leon fuerte e espantoso e turbado de su presencia | començo | de·le dar del ganado que comiesse. mas el leon non curando
|
E-Ysopete-043r (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
haun non se ygualaua con·el en quantidad. A·la tercera vegada | començo | se a hynchar con grand fuerça de manera que rrompio el cuero e
|
E-Ysopete-043r (1489) | Ampliar |
| comenzar | 3 |
grande si aquella su piel e cuero arrugado pudiesse henchir. e assi | començo | a hynchar se de manera que parescia a·ella que era grande.
|
E-Ysopete-043r (1489) | Ampliar |