| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| como | 11 |
que tenia de comer los figos sin mas pensar començaron comer. e | como | los comiessen con grand plazer e alegria dixo Agathopus riendo. dolor e
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| como | 11 |
E dize le Agathopus mi señor. el Ysopo vinjendo de su trabajo | como | fallasse la espensa abierta entro en·ella e non mjrando razon alguna.
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| como | 10 |
e mouido de yra. dixo quien me llamara ese Ysopo. E | como | el llamado ante el vjniesse dixo le el señor. Di me scelerado
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| como | 11 |
lengua tartamuda estaua temeroso. e el señor mando lo desnudar. Mas | como | en astucias e cabillaciones fuesse agudo. penso que por aquellos que presentes
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| como | 11 |
su señor que aquellos acusadores bebiessen de aquella agua caliente. los quales | como | por mandado del señor bebiessen. por que non gomitassen tenian las manos
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| como | 11 |
por que non gomitassen tenian las manos a·la boca. mas | como | el estomago con·el calor del agua ya fuesse resoluido. echo fuera
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| como | 11 |
en·el seguiente dia se fue el señor para la cibdad. E | como | estuviesse el Ysopo en su lauor cauando en·el canpo allego se a
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| como | 14 |
le enseñasse por qual camino podria yr para la cibdad. El Ysopo | como | aquel que era muy piadoso. tomo lo por la mano e fizo
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| como | 11 |
con tanto amor e caridad e tan affectuosamente lo avia endereçado. e | como | el Ysopo fuesse tornado a·la heredad a·la hora de·la siesta
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| como | 7 |
el Ysopo fuesse tornado a·la heredad a·la hora de·la siesta assi | como | es de costumbre a·los trabajantes en tal hora reposar e dormjr
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| como | 11 |
e dormjr. adormjo se a·la sombra de vn arbol. E | como | la diosa de·la piedad e de caridad oviesse oydo e entendido las
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| como | 11 |
tomo la açada e comiença otra vez cauar en la heredad. Mas | como | Zenas veniesse a·ellos por causa de mjrar la obra e fazienda que
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| como | 11 |
cierto yo fare que esta tu crueldad sea manifiestada al señor. E | como | oyesse Zenas las palabras del Ysopo fue marauillado como fablaua tan distintamente.
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| como | 9 |
al señor. E como oyesse Zenas las palabras del Ysopo fue marauillado | como | fablaua tan distintamente. e sin ningund trabajo le contradezia. dixo entre
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| como | 10 |
el señor pues assi es non es marauilla. Ca veemos muchos que | como | se ensañan non pueden fablar. e quitada la saña sin enpacho e
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| como | 11 |
para leuar cargas. e esclauos a·la feria de Efeso. e | como | aquel mercader encontrasse a Zenas que era conoscido suyo lo saludo e le
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| como | 10 |
ya tienes prueua e argumento del mj prometimjento. Ca ya vees que | como | estos njños me vieron les ha paresçido que soy algun diablo. o
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| como | 11 |
E assi mesmo tomad viandas. ca mañana yremos a Efeso. E | como | los moços partiessen las cargas de dos en dos. el Ysopo dixo
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| como | 9 |
de dos en dos. el Ysopo dixo buenos conpañeros. ya sabeys | como | yo soy el menor de vos otros e mas flaco. Ruego vos
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| como | 7 |
al Ysopo. por quanto dos d·ellos non lleuauan tan grande carga | como | el solo. Empero como llegasse a vna cuesta Ysopo. quito se
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |