| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| consolación | 1 |
non dubdes que el non te aconsolara. e porna en tu coraçon mucha | consolaçion | , e delectaçion. Ca el es muy noble consolador que nos da consolaçion en
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
voluntad menospresçiares las consolaçiones mundanales recorriendo a·Dios que es señor de toda | consolaçion | , e delectaçion non dubdes que el non te aconsolara. e porna en tu
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
deleyta en·este mundo. pues que ansi es si de voluntad menospresçiares las | consolaçiones | mundanales recorriendo a·Dios que es señor de toda consolaçion, e delectaçion non
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
frutos de·la tierra de promjssion que comieron demuestran la terrenal e presente | consolaçion | en·la qual onbre se deleyta en·este mundo. pues que ansi es
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
la muchedunbre de·los mis dolores que padesçi en mj coraçon. las tus | consolaçiones | . alegraron a·la mj anjma. Mas a·la consolaçion terrenal, e humanal desseamos
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
subir por pensamjento. Fasta aqui sant Geronjmo.§ Capitulo .vijº. de·los remedios e | consolaçiones | para los que tyenen e padesçen malquerençia odios e jnjmistades.§ Non te deues
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
non a el.§ Nono libro.§ Sigue·se el noueno libro el qual contyene | consolaçiones | e remedios contra las tribulaçiones e tristezas que los onbres han por causa
|
C-Consolaciones-032v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
mundanos. E contiene çinco capitulos.§ Capitulo primero que tracta de·los remedios e | consolaçiones | para los que caresçen de deleytes terrenales en aquesta triste e breue vida.§
|
C-Consolaciones-032v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
en carne e ha sabor segun la carne. E sienpre piensa aver la | consolaçion | de la spiritual visitaçion. ca aquel grant rio de·la delectaçion e la
|
C-Consolaciones-033r (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
todo desocupar a nos mesmos. e estudiemos vazjar nuestros coraçones de·las tenporales | consolaçiones | . Mas por quanto son muchos en aqueste mundo que aman sus terrenales consolaçiones.
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
conosçe como cruelmente se desentraño de·sy.§ Capitulo .ijº. de·los remedios e | consolaçiones | para los que sufren e padesçen sinple e pobre refeçion e mantenimjento de
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
a·la carne la su consolaçion luego en·el spiritu fallaremos la su | consolaçion | . E sant Agustin dize. si tyenes amigo e le quieres dar delectaçion terrenal
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
al señor. Onde dize sant Grigorio. si tajamos a·la carne la su | consolaçion | luego en·el spiritu fallaremos la su consolaçion. E sant Agustin dize. si
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
mas qujeres oyr. las delectaçiones de Dios nunca pueden ser mescladas con las | consolaçiones | del mundo. Ca non se puede mesclar el spiritu con·la tibiedat, avnque
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
vna ora. E por ende el anjma non se puede fenchir de·las | consolaçiones | de Dios derramada en·estas cosas presentes del mundo. e quanto mas es
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
consolaçiones. Mas por quanto son muchos en aqueste mundo que aman sus terrenales | consolaçiones | . ora en comer. ora en pensamjento. ora en obra, o en otra cosa
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
se farta la consolaçion diujnal. e por ende non puedo estar syn la | consolaçion | terrenal. Çiertamente bien puedes estar que sy tardare espera·la. ca venjente venira
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
presençia corporal de Jhesuchristo.§ Mas por ventura tu dyras mucho se farta la | consolaçion | diujnal. e por ende non puedo estar syn la consolaçion terrenal. Çiertamente bien
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
aquel grant rio de·la delectaçion e la graçia del Spiritu sancto e | consolaçion | la qual como el saluador es testigo los apostoles non pudieron aver en
|
C-Consolaciones-033v (1445-52) | Ampliar |
| consolación | 1 |
la gloria del señor.§ Capitulo .iijº. del noueno libro de·los remedios e | consolaçiones | para los que dexan los deleytes e siguen la mesura e tenperança.§ De·
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Ampliar |