| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| corrección | 1 |
officiales jde bien e a complimento sera prouehido. Nos encara faremos tal | correccion | que sera a ellos castigo e a·los otros exemplo. E sea
|
A-Cancillería-2554:182v (1455) | Ampliar |
| corrección | 1 |
sobreditos seyer feytos e cometidos no temiendo a Dios ni a nuestra real | correccion | . E como nos en todo caso queramos hauer a nuestras manos el
|
A-Cancillería-2578:048r (1429) | Ampliar |
| corrección | 1 |
nuestro que quasi a destruccion total de aquellos mas que edificacion de pueblo | correccion | e emenda de vida de·los christianos redunda e lo que peyor es
|
A-Cancillería-3110:152r (1422) | Ampliar |
| corrección | 1 |
caualgadas en grande menosprecio de·la justicia e poco temor de nuestra real | correccion | . Acerca de·lo qual hauemos sido humilmente supplicado fuesse nuestra merced proueer
|
A-Cancillería-3537:026v (1495) | Ampliar |
| corrección | 1 |
yo me esforçare de sumar el orden por capitoles.§ De disciplina e de | correccion | . De·las obras de·la disciplina. De continencia. De justicia. De constancia. De·
|
B-ArteCaballería-133r (1430-60) | Ampliar |
| corrección | 1 |
las obras e de temperancia. De diuersos conseios.§ .j. De disciplina e de | correccion | .§ Scipio de Numancia, corrigio por cotidiana exercitacion la cauallerja por poco seso e
|
B-ArteCaballería-133r (1430-60) | Ampliar |
| corrección | 1 |
fecho, ante el pueblo, e de consentimjento de todos fue establecida sobre aquesto | correccion | .§ Qujntio Matello macedonjo en Espanya, a cinquo cohortes qui hauian dado logar a·los
|
B-ArteCaballería-134v (1430-60) | Ampliar |
| corrección | 1 |
señor, porque le plaze la locura de sus pecados, e le desplaze la | correpçion | d·ellos por que non sea corregido. Onde sant Grisostomo dize. la madrastra
|
C-Consolaciones-006v (1445-52) | Ampliar |
| corrección | 1 |
saçerdoçio non esta sano. Onde dize sant Anbrosio. en el efecto de·la | corresçion | conosçeras el defecto del corregidor. E dize para que vos tengo de castigar?
|
C-Consolaciones-023v (1445-52) | Ampliar |
| corrección | 1 |
.xiii. De·la libertat. § .xiv. De·la avariçia. § .xv. De·la | corepçion | . § .xvi. De lagoteria. § .xvii. De·la prudençia. § .xviii. De·la
|
C-FlorVirtudes-299v (1470) | Ampliar |
| corrección | 1 |
al onbre burlador a sy mesmo vituperya. E mas dize. la | corepçion | publica es verdat de repreension. Diogenis dize. quien quiere ser amado
|
C-FlorVirtudes-311v (1470) | Ampliar |
| corrección | 1 |
espeçialmente te guarda que non le castigues quando es yrado. De·la | corepçion | se lee en las estorias de·la Briuia. como vn onbre.
|
C-FlorVirtudes-311v (1470) | Ampliar |
| corrección | 1 |
que se guarde otra vegada. Salamon dize fablando de·la virtud de | corepçion | . aquel que coregira a otri mayor graçia fallara acerca de nuestro señor
|
C-FlorVirtudes-311v (1470) | Ampliar |
| corrección | 1 |
la lança de fuera. E puede·se aconparar la virtud de·la | corepçion | al lobo. el qual quando va a ningun lugar por furtar.
|
C-FlorVirtudes-311v (1470) | Ampliar |
| corrección | 1 |
non se mueue al castigar. ligeramente se parte de·la virtud de | corepçion | . e cae en·el viçio de crueldat. Dize Salamon. la
|
C-FlorVirtudes-311v (1470) | Ampliar |
| corrección | 1 |
fallado todo sangriento en la caxa donde estauan los dineros. § .xv. § | Corepçion | es efecto de amor en castigar a otri tenpradamente de palabra e de
|
C-FlorVirtudes-311v (1470) | Ampliar |
| corrección | 1 |
estauan. § .xvi. § Lagoteria que es contrario viçio de·la virtud de | corepçion | e. segun dize Andronico. tanbien es contrario viçio de·la virtud
|
C-FlorVirtudes-312r (1470) | Ampliar |
| corrección | 1 |
trabaios e dolores: tentaciones. vexaciones: cuydados: necessidades: dolencias: iniurias: murmuraciones: reprehensiones: humiliaciones: confusiones: | correcciones | : e denuestos. Estas cosas aprouechan para la virtud. Estas experimentan al nueuo cauallero
|
C-Remedar-063v (1488-90) | Ampliar |
| corrección | 1 |
yo stoy en tus manos. yo me inclino so la verga de tu | correccion | . Fiere mis spaldas: e mi cuello: para que encorue mi tuerta maldad a
|
C-Remedar-075v (1488-90) | Ampliar |
| corrección | 1 |
corrigiendo lo de peccados veniales.§ Jtem no seruo el orden deuido en·la | correccion | del proximo, o le corrigio e castigo muy asperamente, o en tiempo, o
|
C-SumaConfesión-046v (1492) | Ampliar |