| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| de1 | 5 |
por quien dizen el cantar / para mi me la querria. § Del sege | de | Capuana / vi Camilla graciosa / que resplendesce fermosa / mas que estrella de Diana
|
E-CancEstúñiga-074r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
sege de Capuana / vi Camilla graciosa / que resplendesce fermosa / mas que estrella | de | Diana / el sennor muy soberano / mostrando su grand poder / las otras mando
|
E-CancEstúñiga-074r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
su belleza / segund el mi parescer / bien creo que deue ser / thesoro | de | gentileza. § Minutela Margarita / muger de mosen Gallarte / non deue quedar aparte / de
|
E-CancEstúñiga-074v (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
parescer / bien creo que deue ser / thesoro de gentileza. § Minutela Margarita / muger | de | mosen Gallarte / non deue quedar aparte / de fermosura escondida / a quien juzgaron
|
E-CancEstúñiga-074v (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
a quien juzgaron las fadas / por sentencia verdadera / que non fuese postrimera / | de | ·las fermosas loadas. § Tornando mosen Françes / a mi porfia primera / pues ya
|
E-CancEstúñiga-074v (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
respondet me si queres / dexando toda fauor / presentando·s por testigo / | d· | estas sennoras que digo / qual vos paresce mejor.
|
E-CancEstúñiga-074v (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
sennora uuestra beldat / me fizo ser amador / e me puso en uoluntad / | de | ser uuestro seruidor / por lo qual fasta que muera / pues que a uos
|
E-CancEstúñiga-081r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 4 |
uos do mi fe / que seres la postrimera. § Qvien quisiese al buscar / | de | meior non fallaria / el trabaio de cercar / cierto es que perderia / e
|
E-CancEstúñiga-081r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
la postrimera. § Qvien quisiese al buscar / de meior non fallaria / el trabaio | de | cercar / cierto es que perderia / e pues tal es mi manera / de
|
E-CancEstúñiga-081r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
de cercar / cierto es que perderia / e pues tal es mi manera / | de | tener donde traue / desde aqui uos do mi fe / que seres la postrimera.
|
E-CancEstúñiga-081r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 4 |
llantos sospiros / gemidos tribulaciones / desuenturas / passiones fazen sus tiros / con tantas | de | maldiciones / con tristura. § Gverras muertes et feridas / plagas themores et males
|
E-CancEstúñiga-085r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
Un aluala que mando Iohanne de Tapia a la fija | de | ·la condesa de Arenas. § Donzella ytaliana / que ya fuyste aragonesa / eres tornada
|
E-CancEstúñiga-086r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
Un aluala que mando Iohanne de Tapia a la fija de·la condesa | de | Arenas. § Donzella ytaliana / que ya fuyste aragonesa / eres tornada françesa / non
|
E-CancEstúñiga-086r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
enemiga genouesa / eres tornada francesa / non quieres ser catalana. § Ya la casa | de | Aragon / de ti se puede quexar / que la fuyste a dexar / sinse
|
E-CancEstúñiga-086r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
a dexar / sinse ninguna razon / pues par Dios dama loçana / con dolor | de | ti me pesa / que eres tornada francesa / non quieres ser cathalana. § Antes
|
E-CancEstúñiga-086r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
que eres tornada francesa / non quieres ser cathalana. § Antes eras enjuuyna / | de | su secta et de su ley / has fallescido a tu rey / vas con
|
E-CancEstúñiga-086v (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
francesa / non quieres ser cathalana. § Antes eras enjuuyna / de su secta et | de | su ley / has fallescido a tu rey / vas con la griega rapina
|
E-CancEstúñiga-086v (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
nueua enpresa / eres tornada francesa / non quieres ser cathalana. § Si la rueda | de | uentura / nos torna en prosperidat / venceremos tu beldat / y la tu grand
|
E-CancEstúñiga-086v (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 4 |
de ser françesa / e tornaras cathalana. § Escriue·me como estas / como passas | de | tu uida / si eres arrepentida / de todo me auisaras / aunque seas mas
|
E-CancEstúñiga-087r (1460-63) | Ampliar |
| de1 | 5 |
escripta con aluala / mira tu fama do ua / rige la tu discrecion / | de | Lucrecia la romana / te recuerdo syn offesa / que eres tornada françesa / non
|
E-CancEstúñiga-087r (1460-63) | Ampliar |