| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| después | 1 |
lo que te dire. e non ayas por ello enojo. E | despues | dixo con boz alta. señora toma el baçin con agua e laua
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
miedo de aquello. ca lo que no tienes non puedes perder. | Despues | otro dia Xanthus assentando se con·los amigos e teniendo en·la mano
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
fue librado del yerro en que cayo. por consejo de Ysopo. | Despues | como boluieron a casa rrogo Ysopo. que assi como aquel que bien
|
E-Ysopete-015r (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
fasta estos tienpos son avidas. e presento las al rey. e | despues | con·las letras que el rey le mando dar sobre la remission del
|
E-Ysopete-019v (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
El qual como estaua en su majestad. lo rescibio benignamente. E | despues | le dixo. di me Ysopo a·quien comparas a mi e a
|
E-Ysopete-022r (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
hora buena. e la perra rescibida le respondio que non queria. | Despues | como ella vio esto començo de le pedir su cama mas afincadamente amenaçando
|
E-Ysopete-029r (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
aves. relato les como esto era vn grand mal para ellas. | Despues | viendo como nascia e crescia la symiente. dixo les como de cabo
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
das el pan por que calle. por ventura dar me lo has | despues | e avras misericordia de·mi quando vieres que muera de fambre? Non
|
E-Ysopete-036r (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
buenos consejos de sus padres cahe en peligros e males que non puede | despues | reparar. § La .x. del ombre pobre e de·la culuebra. § Sospechoso
|
E-Ysopete-038v (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
engaño vna vez esclaresce. siempre viue sospechoso e torpemente e haun que | despues | diga verdad. non es creydo. como se coge d·esta figura
|
E-Ysopete-042r (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
del cauallo. callando entre·si gemiendo se quexa de·los dioses. | Despues | antes de mucho tiempo el cauallo corriendo rebento. de manera que se
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
lança. e assi la raposa jmbidiosa se farto de·lo ageno. | Despues | como ella fuesse en poder del caçador tomada e despedaçada de·los perros
|
E-Ysopete-046v (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
e dize se que escapo por pies fuyendo de sus enemigos. | Despues | entrando en vna aspera montaña. la grandeza de sus cuernos non le
|
E-Ysopete-046v (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
su enemigo. que deue pensar por non le dar cosa con que | despues | le pueda fazer algund mal o dapño. § La .xv. del lobo e
|
E-Ysopete-050r (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
ganado. saluo tan solamente de comer su vianda sin sangre. E | despues | como no pudiesse mudar su costumbre le peso d·esto que hauia jurado
|
E-Ysopete-052v (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
o callauan. por vn rasero los media e los despedaçaua. E | despues | pregunto a la mona. si le olia mal la boca. la
|
E-Ysopete-052v (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
e assi mesmo otro raton segundo fasta el tercero fueron engañados. | Despues | vino ende vn otro raton de mas dias e cauteloso el qual conoscia
|
E-Ysopete-053v (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
enseña al perezoso que trabaje quando puede e es tiempo. por que | despues | faltando le de comer. non pida a·otros. los quales antes
|
E-Ysopete-060r (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
su boca dezia. O boca quantas cosas dizes e fablas. que | despues | te pesan. Por cierto si agora non uviesses fablado. non haurias
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| después | 1 |
E assi significa que muchos hombres fablan sin pensar cosas. que | despues | se arrepienten por hauer las dicho. e haun les viene mal e
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |