deber1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
deber1 |
3 |
en·las quales esta la bienaventurança d·esta vida breue. O sabras non | deuer | aver temor a aquellas cosas en·las quales consiste la desauenturança d·este
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
su enxenplo amonesta mucho a todo christiano ansi como a·su seruidor non | deuer | querer aver bienauenturança en·los bienes d·este mundo. njn deuer temer la
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
seruidor non deuer querer aver bienauenturança en·los bienes d·este mundo. njn | deuer | temer la desauenturança en los males d·el. Onde el bienaventurado sant Agustin
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
rremedio de·la absençia, o carençia de tales santos desauenturados en·este mundo | deuria | abastar solo a Jhesuchristo tener por conpañero, en las sus cuytas. Ca el
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
señaladamente de·las cosas muy pequeñas. e peresçederas te podran perturbar quando mayormente | devrias | juzgar tu ser ornado de cosas mas exçelentes. Semejable a aquesto sera. sy
|
C-Consolaciones-005r (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
çiertamente non tienen cosa en·el çielo njn vos en·el mundo. mas | deuedes | vos gozar por esperança de aquel bien al qual aderesça qualquier cosa que
|
C-Consolaciones-006r (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
4 |
qual aderesça qualquier cosa que en·el mundo acaesca. E d·esto non | deue | ser dubdança alguna.§ Pues que ansi es. los buenos christianos non deuen aver
|
C-Consolaciones-006r (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
non deue ser dubdança alguna.§ Pues que ansi es. los buenos christianos non | deuen | aver tristura por averssidat alguna que consiste en cosas pequeñas e defectuosas. e
|
C-Consolaciones-006r (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
angelical sobrepuja en jnfinido a·las aduerssidades de aqueste mundo. E por ende | deue | se mayormente de gozar de·la señal tan manifiesta de·la su saluaçion
|
C-Consolaciones-006r (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
aquellos que han aversidades e trabajos e desauenturança en·sus estados.§ Non te | deues | querellar de·la aduersidat ca grand consolaçion es a·las grandes e nobles
|
C-Consolaciones-006r (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
sy en algund tienpo estas aduerssidades d·el resçibieres non te paresca que | deues | aver tristura de tan buenas cosas. ca la via de·la presente aduerssidat
|
C-Consolaciones-007r (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
angosta que lleua a·la vida perdurable. E por ende con grand gozo | deuemos | andar por ella por razon de tanta alegria que esperamos aver en·el
|
C-Consolaciones-007r (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
aduerssidat ser tenprada çierta, e sabia. E por ende el sabio non se | deue | turbar de·las fortunas aduerssas ca non pierde lo suyo. Onde dize Seneca.
|
C-Consolaciones-007v (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
puede ser derribado. E Seneca diziendo esto da a entender el sabio non | deuer | reputar perder cosa alguna suya avn que le contesca perder algo. Onde Valerio
|
C-Consolaciones-007v (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
la vida en·este mundo avnque trabajosa a·los sus amados non te | deues | tu querellar si luengo tienpo biues en tristura.§ Segunt que la santa escriptura
|
C-Consolaciones-009r (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
han tribulaçiones , e resçiben persecuçiones, e ynpugnaçiones, e ynjurias diuerssas.§ Non te | deues | quexar de·las tribulaçiones ca por ellas eres fecho cauallero de Jhesuchristo e
|
C-Consolaciones-009r (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
1 |
las quales somos obligados a·Dios. conujene a·saber las penas del pecado | deuidas | . E por la medida que pagamos a·Dios podemos dar cuenta d·el.§
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
dia en parayso. Pues que ansi es el agua de·la tribulaçion mucho | deue | a nosotros ser sabrosa pues que mano del sagrado lado del bendicho cuerpo
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
4 |
e pura de antes fuese a nos sin sabor enpero desde estonçes sienpre | deue | ser con sabor pues que passo por lugar muy bien oloroso. e muy
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
deber1 |
3 |
non es marauilla si Dios es amigo en·la perssecuçion. E que cosa | deuo | yo de buscar. Non cosa alguna çiertamente sinon a Dios deuo querer. a
|
C-Consolaciones-011v (1445-52) | Ampliar |