| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
te pese de·la vegez la qual es en si muy alegre. Onde | dize | Seneca. muy alegre hedad es la vegez en·la qual dulçe cosa es
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
sabrosos njn dulçes synon quando son bien maduros, ansi el onbre non es | dicho | perfecto onbre synon quando es en la vegedad. e deuemos dar graçias a
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
cuerpo. Ca quanto mas el cuerpo envegeçe tanto mas el anjma renoueçe. Onde | dize | Seneca. cuenta los años tuyos e averas verguença de amar en·la vegedad
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ende pues que envegeçes envegescan ante ty los tus pecados. E por aquesto | dixo | sant Pablo. quando fuy moço fablaua como moço. conujene a·saber moçedades e
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
los antiguos es la sabiduria e en·el mucho tienpo la prudençia. E | dize | Hugo fablando de·la religion del anjma. entre las doze abusiones e malas
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
anjma. entre las doze abusiones e malas costunbres peor es aquella que es | dicha | obstinaçion. o dureza del viejo por quanto es açercano a·la muerte. E
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
temor. de·la enfermedat dolor. e de·la çertedunbre vmilldat e afliçion. E | dize | el apostol san Pablo. non reprehenderas al viejo. ca la vegez es de
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
aver gualardon de·los trabajos que fizo en·la moçedat. Por lo qual | dezia | sant Grisostomo. Da de buena voluntad, a Jhesuchristo los trabajos de·la tu
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e non durmamos. Ca la muerte non çessa de correr contra nos. Onde | dize | Casiodoro. non es cosa que mas enpesca a·la vegedat. e que ansi
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
es cosa tan conuenjente a·la vegedad como es el alegria. E segunt | dize | sant Bernaldo. la vegez honorabile non esta en cuento de años mas en
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
perdido la fortaleza. Ca si prudente eres todo es al tu prouecho. Onde | dize | sant Bernaldo. sienpre en·el grand cuerpo e fuerte. esta el spiritu flaco
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
cuerpo flaco e enfermo esta el spiritu mas fuerte e biuo. Por ende | dezja | sant Pablo. quando yo soy enfermo soy mas fuerte e poderoso. E sant
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
Pablo. quando yo soy enfermo soy mas fuerte e poderoso. E sant Geronjmo | dize | . La fortaleza del cuerpo es flaqueza del anjma e la flaqueza del cuerpo
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
padre era cada año enfermo. e vn año que non ouo enfermedat lloraua. | dizjendo | . señor desanparaste me porque en este año non me visitaste. Mas si quieres
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de muchas viandas. Ca non es cosa que ansi acarree la enfermedat. como | dize | Seneca. que muchas vezes vsar de diuersos manjares.§ Iten non te turbes de·
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
la vida mas esfuerça·te de allegar mas buenas obras que dias. Onde | dixo | Seneca. mas vale vn dia de·los onbres sabios que muy muchos dias
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
dia de·los onbres sabios que muy muchos dias de·los nesçios. E | dize | mas Seneca. el sabio sienpre piensa que tal cosa es la vida. non
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
non quanta es. Ca non es bueno biuir, mas bien biuir. E mas | dize | . non es bueno de contar quanto biues mas como biues. Por ende midamos
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ende midamos la vida non por tienpo mas por obras. E sant Agustin | dize | . non es verdadera vida onde non biuen virtuosamente. e mas dize. la vida
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
sant Agustin dize. non es verdadera vida onde non biuen virtuosamente. e mas | dize | . la vida del onbre. es media entre los angeles e las bestias. Sy
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |