| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| dito1 -a | 1 |
donzella filla de·los ditos coniuges de·la otra part. Los quales | ditos | don Sancho de Francia dona Maria La Naia Pedro de Francia don Gaspar Royz et la dita Beatriz Royz donzella dixieron
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
Los quales ditos don Sancho de Francia dona Maria La Naia Pedro de Francia don Gaspar Royz et la | dita | Beatriz Royz donzella dixieron et proposoron tales o semblantes palauras o quasi en efecto
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
la gracia diuinal matrimonio fuesse et sia stado tracto et concordado entre los | ditos | Pedro de Francia et Beatriz Royz querientes qu·el dito matrimonio hauiesse conplimiento et fin deujdo
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
stado tracto et concordado entre los ditos Pedro de Francia et Beatriz Royz querientes qu·el | dito | matrimonio hauiesse conplimiento et fin deujdo mediantes buenas personas entre·las ditas partes
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
el dito matrimonio hauiesse conplimiento et fin deujdo mediantes buenas personas entre·las | ditas | partes hauiessen stado tractados conuenidos conposados et finados los jnfrascriptos capitoles. Por
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
conposados et finados los jnfrascriptos capitoles. Por tanto presentes los | ditos | testimonios los ditos don Sancho de Francia dona Maria Lanaia Pedro de Francia don Gaspar
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
los jnfrascriptos capitoles. Por tanto presentes los ditos testimonios los | ditos | don Sancho de Francia dona Maria Lanaia Pedro de Francia don Gaspar Royz con voluntat e expresso
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
Francia dona Maria Lanaia Pedro de Francia don Gaspar Royz con voluntat e expresso consentimiento de·la | dita | dona Ysabel de la Caualleria muller suya et ella lohando et aprouando
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
lohando et aprouando todo lo contenido en·los jnfra jnsertos capitoles et la | dita | Beatriz Royz todos concordes et en buena concordia stantes dixieron que dauan et liurauan
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
que dauan et liurauan segunt que de feyto daron et liuraron a·mi | dito | et jnfrascripto notario vna cedula en paper scripta por capitoles de·la concordia
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
en paper scripta por capitoles de·la concordia que era stada entre las | ditas | partes sobre·l tracto del dito matrimonio. Los quales ditos capitoles las
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
la concordia que era stada entre las ditas partes sobre·l tracto del | dito | matrimonio. Los quales ditos capitoles las ditas partes et cada·huna d
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
entre las ditas partes sobre·l tracto del dito matrimonio. Los quales | ditos | capitoles las ditas partes et cada·huna d·ellas hauieron por leydos et
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
partes sobre·l tracto del dito matrimonio. Los quales ditos capitoles las | ditas | partes et cada·huna d·ellas hauieron por leydos et publicados presentes los
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
d·ellas hauieron por leydos et publicados presentes los testimonios jnfrascriptos la qual | dita | cedula et concordia siquiere capitoles del dito matrimonio quisieron las ditas partes et
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
presentes los testimonios jnfrascriptos la qual dita cedula et concordia siquiere capitoles del | dito | matrimonio quisieron las ditas partes et cada·una d·ellas fuesse puesta et
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
la qual dita cedula et concordia siquiere capitoles del dito matrimonio quisieron las | ditas | partes et cada·una d·ellas fuesse puesta et jnserta puestos et jnsertos
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
sauyo en dreyto dona Maria de·la Naia muller d·el et Pedro de Francia fillo de·los | ditos | conjuges de·la vna part et los muy honorables don Gaspar Royz dona Ysabel de·la Caualleria
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
los muy honorables don Gaspar Royz dona Ysabel de·la Caualleria muller d·el ciudadanos de·la | dita | ciudat de Çaragoça et Beatriz Royz donzella filla de·los ditos coniuges de·la
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |
| dito1 -a | 1 |
ciudadanos de·la dita ciudat de Çaragoça et Beatriz Royz donzella filla de·los | ditos | coniuges de·la otra part en et sobre el matrimonio el qual mediant
|
A-Sástago-197:001 (1452) | Ampliar |