| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| echar | 6 |
Lo que dar puedes: atorga lo luego/ al que te ruega: y se | echa | a tus pies./ ca en parte te digo: que muy gran bien es/
|
C-Catón-028v (1494) | Ampliar |
| echar | 6 |
con sus disçipulos. entrando Jhesuchristo en·la casa el señor de·la casa | echo· | se a·los sus pies, e adoro·lo. E dixo dando·le muchas
|
C-SermónViernes-020r (1450-90) | Ampliar |
| echar | 6 |
e dolor que no podia fablar njn pudo saludar a·la señora, mas | echo· | se a·los pies de·la virgen Maria. Con grand dolor del coraçon
|
C-SermónViernes-042v (1450-90) | Ampliar |
| echar | 6 |
pusieron sobre mj vna piedra. E la madre virgen fue al monumento, e | echo· | se sobr·el e dixo. O fijo mjo el mundo todo no te
|
C-SermónViernes-053r (1450-90) | Ampliar |
| echar | 6 |
los judios, assi como lobos hambrientos llegaron al cordero sin manzilla impetuosamente: y | echaron | en·el sus manos sacrilegas y llenas de crueldad: y prendieron·le. Contempla,
|
C-TesoroPasión-047v (1494) | Ampliar |
| echar | 6 |
hauiendo le puesto encima del penaclo del templo. Si fijo de Dios eres, | echa | te dende abaxo. assi aquestos fijos suyos por maldicion, le requirieron por vn
|
C-TesoroPasión-104r (1494) | Ampliar |
| echar | 6 |
a peligro su estado. desengañauan·le muchas vezes sus nobles criados. | echauan | se·le a pies. y ahun con lagrimas le pidian por merçed
|
D-CronAragón-015r (1499) | Ampliar |
| echar | 6 |
cuytadas y tan doloridas madres no pudiendo sufrir la tan cruda partida se | echaron | a los pies de·los maridos rogando·les y con dolor y muchas
|
D-CronAragón-059r (1499) | Ampliar |
| echar | 6 |
y deliberaua de salir al campo. los prelados de que tal sintieron | echaron | se le a·los pies y suplicaron su alteza. que no pusiesse
|
D-CronAragón-062v (1499) | Ampliar |
| echar | 6 |
ellas presentes. § Despues de comer y el aparejo ya concluydo para la partida | echamos | la mano a nuestras bolsas por pagar las guias caualgaduras y la
|
D-ViajeTSanta-154r (1498) | Ampliar |
| echar | 6 |
e visto. Menospreziando a los otros dessean ser sacerdotes e esfuerçan de se | echar | de cabeça a la clerezia: no supiendo que menos es de condenar el
|
D-Vida-004v (1488) | Ampliar |
| echar | 6 |
la cueua del monge e dando a entender que staua cansada e fatigada | echo | se dentro. E lançada a las rodillas d·el ruega le que haya
|
D-Vida-005r (1488) | Ampliar |
| echar | 6 |
en el yermo e torno a la cueua de donde se hauia partido | echando | se por tierra en oracion al Señor diziendo: Si Dios no me houiesse
|
D-Vida-007r (1488) | Ampliar |
| echar | 6 |
sea derribado de todos tus bienes. Respondio le otra vez la voz diuina: | Echa | te la mano a·la cerviz e lo que apañares aprieta e couija
|
D-Vida-009v (1488) | Ampliar |
| echar | 6 |
aprieta e couija le debaxo de·la arena. E el sin mas tardar | echo | se la mano a sus cervizes e tomo como vn pequenyo ethiope e
|
D-Vida-009v (1488) | Ampliar |
| echar | 6 |
pediras. E amonestando les que iuntamente con el fiziessen oracion fincadas las rodillas | echo | se bocayuso delante el Señor. E como acabada la oracion se leuantasse veen
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| echar | 6 |
e assi el mismo Ysopo se fue al palacio. e se | echo | a los pies del rey. El qual como estaua en su majestad
|
E-Ysopete-021v (1489) | Ampliar |
| echar | 7 |
saluda a todos tu por vn egual:/ porque no te noten, y te | echen | a mal:/ y seas por hombre sin criança hauido.§ Coniugem ama. cede maiori. magistrum metue. verecundiam serua.§ Ama a tu
|
C-Catón-006r (1494) | Ampliar |
| echar | 7 |
y descaminadas sin algun sendero.§ Quod potu peccas: ignoscere tu tibi noli nam nullum crimen vini est: sed culpa bibentis.§ Quando te sintieres del vino turbado:/ no | eches | al vino la culpa: que es tuya./ ca puesto que sea muy grande
|
C-Catón-020r (1494) | Ampliar |
| echar | 7 |
de ligero crece el mal. El hombre bueno: e pacifico todas las cosas | echa | a bien. El que sta bien en paz: de ninguno tiene sospecha. mas
|
C-Remedar-025r (1488-90) | Ampliar |