| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| él ella ello | 1 |
que me aborreces. § Otra suya a su amiga viniendo de camino y | ella | le dixo que para que venia pues se abia de bolver luego.
|
E-CancEgerton-107v (1480-99) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
me aborreces. § Otra suya a su amiga viniendo de camino y ella | le | dixo que para que venia pues se abia de bolver luego. § Cancion
|
E-CancEgerton-107v (1480-99) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
lo que tu fizieres. / Quieres la muerte que muero? / Io quiero pues tu | la | quieres / et quiero ser bienquerido / io de ti. / Quieres tu triste perdido
|
E-CancEstúñiga-001v (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
maldiziendo / mi vida que bien seruiendo / muere ya desesperando. § Qve de muerte | la | quiteis / non uos demando querida / et si uos morir la veis / non
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
Qve de muerte la quiteis / non uos demando querida / et si uos morir | la | veis / non negais que la mateis / nin sereis d·ella seruida / que
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
non uos demando querida / et si uos morir la veis / non negais que | la | mateis / nin sereis d·ella seruida / que merçed non pediria / de uida
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
si uos morir la veis / non negais que la mateis / nin sereis d· | ella | seruida / que merçed non pediria / de uida tan aborrida / por que mui meior
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
non pediria / de uida tan aborrida / por que mui meior seria / de perder· | la | en·este dia / que assy ver la destruida. § Como fueron assignados / mis
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
por que mui meior seria / de perder·la en·este dia / que assy ver | la | destruida. § Como fueron assignados / mis dias para ser uuestro / ahun que fueron apartados
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
biuir / se te embia despedir / pero non que se despida / ia da· | le | liçencia da / maguer que graue te sea / pero quien la tomara / pues
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
ia da·le liçencia da / maguer que graue te sea / pero quien | la | tomara / pues que cierto se uera / morir quando la possea? § La pluma
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
sea / pero quien la tomara / pues que cierto se uera / morir quando | la | possea? § La pluma tiene mi mano / la otra tiene el cuchillo / la
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
iase en el plano / non basta poder humano / a·lo que siento dezi· | llo | / el dolor que me guerrea / da uictoria a·la pluma / porque tu
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
pluma / porque tu discrecion uea / mis graues males y lea / algunos d· | ellos | en suma. § Señora por te amar / yo me ui tanto penado / que
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
que quanto mas es la cosa / defiçile de auer / tanto mas por | la | perder / es la uida trabaiosa. § E fizo que mis passiones / bastassen para
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
tan bien en la tristeza / como en la prosperidat / las ledas consolationes / todos | las | saben tomar / pero en las persecutiones / se mostran los coraçones / constantes en
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
pensamiento / mas nunca la muerte mia / rogada de cada dia / mas amigable | la | siento. § Ny mi pensamiento muere / nin a mi quiere matar / mas quiere
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
quiere matar / mas quiere que desespere / de quanta fiança ouiere / yo no | la | podria alcançar / la fe que fue principal / de·la mi graue tristura
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
fortuna plaze / plazer de·lo que desplaze / a mi triste coraçon / que | le | plaze que me parta / como desentido loco / con solo escriuir me farta
|
E-CancEstúñiga-013r (1460-63) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
racontar / sobreseen mis querellas / pero non deueis dubdar / que me esfuerço a· | lo | callar / por ser tu la causa d·ellas. / Mjs dannos fallo menores
|
E-CancEstúñiga-013v (1460-63) | Ampliar |