| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| él ella ello | 3 |
puesto que el confessor pueda reuelar el peccado de licencia del que se | le | confiessa segun sancto Thomas. e Pedro de Palude empero no deue vsar de·la tal
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
de·la tal licencia: sino por esquiuar algun mal. e aquel a quien | el | reuela alguna cosa de licencia del que se le confiessa es obligado celar
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
e aquel a quien el reuela alguna cosa de licencia del que se | le | confiessa es obligado celar aquello: sino que el peccador e penidiente quiça quiera:
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
obligado celar aquello: sino que el peccador e penidiente quiça quiera: que aquel | lo | sepa libre e absolutamente. la licencia empero que da el penidiente al confessor
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
preso por algun maleficio. da licencia a tu confessor que diga si te | le | has confessado de este delicto: no es touido el criminoso dar tal licencia
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
el criminoso dar tal licencia ni por esto se deue hauer sospecha d· | el | en tal delicto. porque quiça lo faze por quitar escandalo. e puesto que
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
por esto se deue hauer sospecha d·el en tal delicto. porque quiça | lo | faze por quitar escandalo. e puesto que le diesse licencia aquel tal licenciado
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
en tal delicto. porque quiça lo faze por quitar escandalo. e puesto que | le | diesse licencia aquel tal licenciado no lo deue dezir aquel peccado si es
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
por quitar escandalo. e puesto que le diesse licencia aquel tal licenciado no | lo | deue dezir aquel peccado si es cometido. Esso·mismo si el prelado mandare
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
si es cometido. Esso·mismo si el prelado mandare a algun confessor que | le | dixiesse el peccado de alguno que es del todo secreto haun que el
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
de alguno que es del todo secreto haun que el que se confiessa | le | houiesse dado licencia: que lo dixiesse: no es touido de dezir lo ni
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
todo secreto haun que el que se confiessa le houiesse dado licencia: que | lo | dixiesse: no es touido de dezir lo ni obedecer le para que lo
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
confiessa le houiesse dado licencia: que lo dixiesse: no es touido de dezir | lo | ni obedecer le para que lo reuele. ca el prelado no es juez
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
dado licencia: que lo dixiesse: no es touido de dezir lo ni obedecer | le | para que lo reuele. ca el prelado no es juez de·las cosas
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
lo dixiesse: no es touido de dezir lo ni obedecer le para que | lo | reuele. ca el prelado no es juez de·las cosas secretas ante si
|
C-SumaConfesión-026r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
o prelado es touido de manifestar el peccado empero su confessor haun que | el | le de licencia de dezir lo: no es touido dezir lo al juez
|
C-SumaConfesión-026v (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
prelado es touido de manifestar el peccado empero su confessor haun que el | le | de licencia de dezir lo: no es touido dezir lo al juez que
|
C-SumaConfesión-026v (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
el peccado empero su confessor haun que el le de licencia de dezir | lo | : no es touido dezir lo al juez que le manda que lo diga:
|
C-SumaConfesión-026v (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
haun que el le de licencia de dezir lo: no es touido dezir | lo | al juez que le manda que lo diga: haun que lo sepa: ni
|
C-SumaConfesión-026v (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
de licencia de dezir lo: no es touido dezir lo al juez que | le | manda que lo diga: haun que lo sepa: ni lo deue dezir. ca
|
C-SumaConfesión-026v (1492) | Ampliar |