| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| él ella ello | 1 |
no puede. mas si el diffamado no conosce al diffamador reconcilie se con | el | : callando su nombre. En·la segunda manera acaece fazer la diffamacion: diziendo alguna
|
C-SumaConfesión-082v (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
puede: no que diga hauer mentido: mas diga hauer dicho mal: e hauer | lo | diffamado injustamente, o en otra alguna manera razonable. Assi como dezir: no creays
|
C-SumaConfesión-082v (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
otra manera. Empero si alguno reuela el crimen secreto de vno: e no | lo | faze por odio, o por mucho fablar: mas por caridad, o por justicia,
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
fablar: mas por caridad, o por justicia, o por necessidad: conuiene saber que | lo | dize a·la yglesia segun el orden de·la fraterna: e proximal correccion,
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
sufficientemente su peccado en otra manera, o haun porque el confessor de boca | lo | amonieste: o lo dize al prelado para que prouea mejor a si e
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
en otra manera, o haun porque el confessor de boca lo amonieste: o | lo | dize al prelado para que prouea mejor a si e a su ganado:
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
daño conuiene saber recitar las murmuraciones oydas delante de otros: e no affirmando | las | de si mismo: ni diziendo las como cosa cierta. mas que oyo tal
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
oydas delante de otros: e no affirmando las de si mismo: ni diziendo | las | como cosa cierta. mas que oyo tal o tal crimen de alguno. el
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
el tal fablando assi indiscretamente de otro: diziendo quiça que possible es que | lo | aya fecho, o diziendo yo lo oy: sino que le mostrasse alguna mayor
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
otro: diziendo quiça que possible es que lo aya fecho, o diziendo yo | lo | oy: sino que le mostrasse alguna mayor certidumbre: que por la comun relacion
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
possible es que lo aya fecho, o diziendo yo lo oy: sino que | le | mostrasse alguna mayor certidumbre: que por la comun relacion no le quita por
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
sino que le mostrasse alguna mayor certidumbre: que por la comun relacion no | le | quita por la natura del acto la fama al otro en·la opinion
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
El que scandalizare vn pequeñito de estos: que en mi creen conuiene que | le | cuelguen vna muela asnal en su pezcueço: e lo lancen en·el fondo
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
mi creen conuiene que le cuelguen vna muela asnal en su pezcueço: e | lo | lancen en·el fondo del mar. E porque ay muchos tales pequeñuelos e
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
porque ay muchos tales pequeñuelos e liuianos: es cosa de peligro delante d· | ellos | recitar hauer oydo tales cosas. E si esto se faze con mala intencion
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
cometio: el qual es oculto: e no probable con sufficiencia e niega hauer | lo | cometido. e assi indirectamente pone el crimen al accusador diziendo: e mostrando ser
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
el crimen al accusador diziendo: e mostrando ser en aquello mintroso e notando | lo | de falso accusador. dize sancto Thomas en·el .iiij. que el que assi
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 2 |
fama al accusador: que por indirecto noto: e diffamo de falso: diziendo. No | lo | tengas por falso accusador: ca yo creo que houo buena intencion en acusar:
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 3 |
e si por esto se siguiesse al accusador infamia, o muerte: no se | le | deue imputar a el: mas a·la malicia del accusador: si lo fizo
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |
| él ella ello | 1 |
se siguiesse al accusador infamia, o muerte: no se le deue imputar a | el | : mas a·la malicia del accusador: si lo fizo adrede, o si lo
|
C-SumaConfesión-083r (1492) | Ampliar |