| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en1 | 1 |
particulares nouedades en·la conuersacion de·la vida, o en·los vestidos, o | en· | las otras inuenciones. e si fallo algun mal costumbre: todo lo que dende
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar |
| en1 | 11 |
assi como quando se manda guardar alguna cosa de palabra, o por scripto | en | virtud de sancta obediencia, o so pena de descomunion, o de carcel, o
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
de carcel, o de otras penas graues e cosas semejantes: pecco mortalmente. empero | en· | las otras ordenanças que son fechas simplemente el traspassar aquellas: es peccado venial.
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar |
| en1 | 8 |
si comio manjares muy delicados: y allende de su estado e condicion. ca | en | otra manera ha de comer el doliente: que el sano: y el cibdadano:
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
lo que a vno es poco: es a otro mucho. e comer mas | en | dia de ayuno: que otro: no es de si malo por vna vez
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 8 |
necesidad. La quinta es si puso: o fizo poner grandissimo estudio e diligencia | en | aparejar manjares delicados: como seria con diuersas salsas: e en diuersas maneras: e
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 8 |
estudio e diligencia en aparejar manjares delicados: como seria con diuersas salsas: e | en | diuersas maneras: e cosas semejantes. En todas estas species, o maneras de gula:
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 8 |
delicados: como seria con diuersas salsas: e en diuersas maneras: e cosas semejantes. | En | todas estas species, o maneras de gula: es mortal peccado quando buscan el
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
algun manjar: el qual cree que le ha de fazer grand daño: ca | en· | los otros casos es comunmente peccado venial. Si comio carne en quaresma, o
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
daño: ca en·los otros casos es comunmente peccado venial. Si comio carne | en | quaresma, o en otros ayunos mandados por la yglesia. o si comio carne
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
los otros casos es comunmente peccado venial. Si comio carne en quaresma, o | en | otros ayunos mandados por la yglesia. o si comio carne en viernes, o
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
quaresma, o en otros ayunos mandados por la yglesia. o si comio carne | en | viernes, o en sabado entre el año: sino que aya causa de necessidad,
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
otros ayunos mandados por la yglesia. o si comio carne en viernes, o | en | sabado entre el año: sino que aya causa de necessidad, o sea por
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
si lo faze sin consejo de fisico. Si comio leche, queso, o hueuos | en | quaresma sin causa de dolencia: pecco mortalmente. empero en·los otros ayunos del
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
leche, queso, o hueuos en quaresma sin causa de dolencia: pecco mortalmente. empero | en· | los otros ayunos del yglesia puede el hombre guardar el costumbre de·la
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
comer de queso e hueuos. empero si·no ay costumbre de·los comer | en | tal tiempo: es mas seguro no comer los.§ De·la embriaguez.§ Si beuio
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
otro se emborrachasse adrede: induziendo lo a beuer mucho, o poniendo le sal | en· | el vino: e cosas semejantes: mas no lo hizo por medicina. pecco mortalmente.
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
lo qual incurrio e vino a adolecer: es peccado venial comunmente: sino que | en· | ello se faga algun excesso manifiesto: e aya pertinacia contra los amonestamientos. ca
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| en1 | 1 |
es peccado venial.§ De·la loca alegria.§ Si houo loca alegria e vana | en | juegos e burlas: es comunmente peccado venial: sino que ende se mezcle algun
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |
| en1 | 8 |
o danças.§ Los bayles que se fazen con desordenada alegria: son peccados mortales | en | cinco maneras. La primera es quando se fazen por luxuria. La segunda quando
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |