| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| fruto | 3 |
de mi traducion le faze menos para el deleyte de los oydos el | fruto | que trae de·la sentencia procura prouecho para las almas. y esto
|
D-ViajeTSanta-002v (1498) | Ampliar |
| fruto | 3 |
qualquiere tiene de coger lo que sembrare. si fueremos buenos no sin | fruto | bueno. si mal hazemos la pena se spera. bien escriuio el
|
D-ViajeTSanta-129r (1498) | Ampliar |
| fruto | 3 |
nacen ende gozos siempre alegria continua caridad paciencia constancia bondad e todos los | frutos | del SpirituSanto. E esto es lo que el Señor dezia en el Euangelio.
|
D-Vida-004v (1488) | Ampliar |
| fruto | 3 |
e tornar como de nueuo a·la pelea e satisfaziendo con lagrimas e | frutos | de humildad quitar la culpa de su vanagloria: no faziendo esto mas desesperando
|
D-Vida-005v (1488) | Ampliar |
| fruto | 3 |
medio e tomando materia de el toda la noche predico a los frayles | frutos | de penitencia. E el predicando començo aquel frayle de dormir se vn poco
|
D-Vida-014v (1488) | Ampliar |
| fruto | 3 |
en juhizio alguna vez me assente nunqua a mi fijo contra justicia fauoreci: | frutos | de ajeno trabaio nunqua entraron en mi casa: si vi pendencia nunqua cesse
|
D-Vida-018v (1488) | Ampliar |
| fruto | 3 |
pobres: porque los pobres dentro de Egypto no son tantos que puedan los | frutos | e franquezas de la limosna d·ellos gastar.§ E vimos en·las regiones
|
D-Vida-019v (1488) | Ampliar |
| fruto | 3 |
es la muy mas escogida / esta simente florida / que sembrar quis·entre nos / cuyos | frutos | fallareys / sin duda muy aduersos / si la verdat conoseys / de lo que
|
E-CancAteneu-066v (1490) | Ampliar |
| fruto | 3 |
de·la natura e fortuna en su perfeccion pereçidos. Ca pues el | fruto | del beuir consiguieron. mucho mas vale asy perfectos aver los dexados que
|
E-CancCoimbra-116r (1448-65) | Ampliar |
| fruto | 3 |
de·la franquesa / començo mi soledat / e mi grand captiuidat / con los | fructos | de tristeza / do plazer fue consumido / esperança fecha pena / de biuas llamas
|
E-CancEstúñiga-035r (1460-63) | Ampliar |
| fruto | 3 |
riqueza e aparato / sin la qual la que floreçe / el | fruto | se le faz vano / e lo caro va barato. § Atreue·sse
|
E-CancHerberey-074r (1445-63) | Ampliar |
| fruto | 3 |
escogida / esta semiente florida / que semblar quise entra nos / cuyos | frutos | fallareys / sin dubdo muy aduersos / si la verdat conosceys / de
|
E-CancMontserrat-084v (1462-75) | Ampliar |
| fruto | 3 |
Libro de Caualleria Leonardo Aretino refiere. Es a·ssaber de sacerdotes que el diuino | fructo | ministren. caualleros que la republica defiendan. e otros artesanos e labradores que tracten
|
E-CartasReyes-013r (1480) | Ampliar |
| fruto | 3 |
no poco vtilidad y enseñança: para los que d·ellas trabajan sacar algun | fruto | . delibere yo Juan de Capua: menor entre los otros letrados discorrer: no solamente las scripturas
|
E-Exemplario-001r (1493) | Ampliar |
| fruto | 3 |
aplicaran a·las tales ymagines: y enxemplos: sentimjentos diuersos y sacaran dende maraujllosos | frutos | . Por tanto el que el presente libro quisiere leher: es necessario sepa a
|
E-Exemplario-001v (1493) | Ampliar |
| fruto | 3 |
quita la sed a todos los animales no recibiendo d·ello beneficio ni | fruto | alguno. Obligado es pues el hombre sabio: y dado al studio de·las
|
E-Exemplario-003r (1493) | Ampliar |
| fruto | 3 |
destruir o matar a alguno. las causas: y razones por que. ca el | fruto | de·las cosas inconsideradas: es el repentir. Y si como arriba te dixe
|
E-Exemplario-020v (1493) | Ampliar |
| fruto | 3 |
mucho ante te dixe mi pareçer: has produzido de tus peruersas operaciones abhominable | fruto | : y muy pozoñoso del qual soy cierto no quedaras jnpunido: ca tienes la
|
E-Exemplario-029r (1493) | Ampliar |
| fruto | 3 |
vsan de juyzio: y de razon quisiessen tomar los tales costumbres. sacassen marauilloso | fruto | de sus operaciones. y guardando sus entendimientos de cogitar cosas invtiles y vanas:
|
E-Exemplario-050r (1493) | Ampliar |
| fruto | 3 |
le ha como al hermitaño con vn vaso que tenia de miel.§ El | fruto | de·las cosas incogitadas es el penedir.§ Habitaua en vna ciudad vn hermitaño
|
E-Exemplario-067r (1493) | Ampliar |