| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| esperanza | 1 |
mas que jncreyble / recreacion deleytosa / en sperar.§ Ca si la falsa | sperança | / faze tomar qualquier pena / con plazer / la verdadera que alcança
|
E-CancLlavia-093r (1488-90) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
/ e mal fazer.§ Yo viuo en gozo e fauor / con la | sperança | que alegre / todo el seso / a vos lastima os temor /
|
E-CancLlavia-093r (1488-90) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
tan luzida / pues nunqua tiene reposo / mas fuye d·el la | sperança | / que da vida.§ Si fasta el mjsmo plazer / si temeys del
|
E-CancLlavia-093v (1488-90) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
todo amor.§ Donde stas que no te veo / que es de ti | sperança | mia / e mi dulçor / que es de tu gracia e arreo
|
E-CancLlavia-093v (1488-90) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
con su quexa.§ Si fasta el mismo pesar / al fauor de·la | sperança | / se desfaze / e acomete de alegrar / mas a vezes da
|
E-CancLlavia-094r (1488-90) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
/ que es passion.§ Pues si fasta en·la falsia / falla partido | sperança | / tan real / e tanta es la gloria mja / que ya
|
E-CancLlavia-094r (1488-90) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
folgança / que os aplaze.§ Que fara el viuo fauor / do la | sperança | contina / que ya tiene / tan cerca de si el dulçor /
|
E-CancLlavia-094r (1488-90) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
spanta el pauoroso / despedir.§ Que la promesa e partido / de·la | sperança | procura / tal fauor / el hauer tal dios serujdo / da salida
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
que el plazer es mas plazible / por desorden.§ Dexo el fauor de | sperança | / dexo los gozos de amor / que guste / dexo la glorja
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
Ved en que stremo venis / que falleciendo os el perno / d· | esperança | / al mismo Dios desmentis / negays no hauer jnfierno / nj ordenança.§
|
E-CancLlavia-095r (1488-90) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
nunqua fue / de tanta lumbre excellencia / que da vida.§ Desesperar la | sperança | / tornar la virtud en vicio / e en error / desordenar la
|
E-CancLlavia-095v (1488-90) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
uos guia / al puro satisfazer / qual quereys de mi saber. § | Sperança | del mesmo. § Aue con los hombres paç / hi batalla con los
|
E-CancMontserrat-021v (1462-75) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
a mi dando alabanza / porque biua en pena poca / con alguna | esperanza | / tienpo es si tu quisieres / que senyor de buen andanza
|
E-CancPalacio-036v (1440-60) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
vos decia / matar m·ia. § Forçada soy de maldezir / mi | esperança | ya d·oy mas / pues m·a traydo d·oy en cras
|
E-CancPalacio-046r (1440-60) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
liçencia oviesse / ya l·avria delibrado. § Vos aquexe pensamiento / mas | esperança | tiene / que yo ge lo conbatiere / por sacar vos de tormento
|
E-CancPalacio-064r (1440-60) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
Otra. Suero de Ribera. § Pierde·sse quien | esperança | / espera toda su vida / olvida·se quien olvida / en sus
|
E-CancPalacio-087r (1440-60) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
e quexossa tribulança / yo vos do por regimiento / la talaya d· | esperança | / e tomando segurança / desd·agora folgaredes / al gentil rey quan
|
E-CancPalacio-122r (1440-60) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
cobrar fama buena / menospreçia ombre morte: / conorte / tenet y firme | sperança | / que tornare sin dudança / vençedor. § Fuertemente me pareçe / en
|
E-CancPalacio-127v (1440-60) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
Alegria et folgança / honor mas que hombre nasçido / lealtat firme | sperança | / tengo pues e conosçido / la mexor que m·a vençido
|
E-CancPalacio-142v (1440-60) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
que poco ganaras / cata que mexor faras / de poner m·en | esperança | / no usando villania / tu me puedes bien fazer. / no me
|
E-CancPalacio-145v (1440-60) | Ampliar |