| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| entonces | 1 |
fue venir los coraçones / el dolor que la partida / en mi | entonçes | causo / por no poder·te seguir / tu graçiosa despedida / seas
|
E-CancHerberey-066r (1445-63) | Extend |
| entonces | 1 |
la tal cosa / claramente conoci / que estauas muy enamorada / quien | estonce | me dixera / que mas bienauenturado / fuera jamas amador / sin tardar
|
E-CancHerberey-066v (1445-63) | Extend |
| entonces | 1 |
Dios assi lo digo / qu·el plazer fue atan manyo / qu· | entonçes | yo recebi / que al prinçipal amigo / me le fiz muy estranyo
|
E-CancHerberey-068r (1445-63) | Extend |
| entonces | 1 |
Mas yo con humanidat / si largas vezes me quexo / es qu· | entonçes | con mal dexo / forçar·se mi voluntat / mas presto mi sentimiento
|
E-CancHerberey-076v (1445-63) | Extend |
| entonces | 1 |
mas fauorable / te demuestras e costante / a tus caros seruidores / | estonçe | con amigable / cara e falso semblante / les prouocas sus dolores
|
E-CancHerberey-205v (1445-63) | Extend |
| entonces | 1 |
mi dolor es de tal mena / que speransas l·adolescen / mis males quando fuessen / | entonces | dan mayor pena. § En mirar muchos descansan / y en ser vistos han plaser
|
E-CancJardinet-246r (1486) | Extend |
| entonces | 1 |
mis males son de mena / qu·entre los remedios cressen / y quando menos paressen / | entonces | dan mayor pena. § Romeu Lull laors del illustrissimo señor duque de Calabria en castellan. §
|
E-CancJardinet-246r (1486) | Extend |
| entonces | 1 |
/ que esse dar sobra el sentido / e comedir.§ Claro pues de | entonçe | quedo / tan de mercedes sobrado / e tan de juro / que
|
E-CancLlavia-091r (1488-90) | Extend |
| entonces | 1 |
quan errada quan jncierta / es la cuenta en que fiastes / porfiando.§ | Entonce | veys que pauor / que spanto que es jncurrir / en·la saña
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Extend |
| entonces | 1 |
/ quan terrible es la desorden / quan amarga jngratitud / quan perdida.§ | Entonce | prouays quan cierta / es la verdad que dudastes / blasfemando / quan
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Extend |
| entonces | 1 |
os / tan por fuerça es de afrontar os / con la muerte.§ | Entonce | sentir que es orden / quan dulce que es la virtud / que
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Extend |
| entonces | 1 |
vos de cuyo deporte / parece quan breue e / de vil suerte.§ | Entonce | a vozes e apriessa / reclamays al sacerdote / confession / mas el
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Extend |
| entonces | 1 |
la alma scurece / que todo spiritu se asombra / de aquel llanto.§ | Entonce | quando no os vale / codiciays poder valer os / de vn gemjdo
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Extend |
| entonces | 1 |
justicia sobresale / tan braua que de sconder os / no hay partido.§ | Entonce | os vienen tan juntos / todos los males encima / con tal quexa
|
E-CancLlavia-095r (1488-90) | Extend |
| entonces | 1 |
en quien siempre ver concordia / era gozo para mi / mas | entonces | que me vi / que sperança me fallia / un nuevo dolor senti
|
E-CancPalacio-178r (1440-60) | Extend |
| entonces | 1 |
pude yo errar: recitando muy verdadero lo que reza mi plancha de oro. | Entonces | rieron todos: conosciendo su ignorancia. Por·ende quadaqual deue trabajar de entender lo
|
E-Exemplario-002v (1493) | Extend |
| entonces | 1 |
vida: desmamparando la farina: y con·ella la capa: echo prestamente a fuyr. | Entonces | el hombre de bien: boluiendo la farina a·la cantara: tuuo capa con
|
E-Exemplario-004v (1493) | Extend |
| entonces | 1 |
de no recaher en·la misma dolencia algun tiempo: o en otra semejante. | Entonces | conosci que era mas prouechoso consejo: dexando lo jmperfeto: trabajar en·el exercicio
|
E-Exemplario-007v (1493) | Extend |
| entonces | 1 |
me burlar de tal suerte: y dezit me si gozes la verdad. Respondio | entonces | el cauallero. No tengais señora a marauilla tan grande lo que hoystes: ca
|
E-Exemplario-008r (1493) | Extend |
| entonces | 1 |
le dizen lo que el tiene gana de oyr: o le callan. Respuso | entonces | Dymna. Grande es el yerro de·los que assi lo hazen. si presumen
|
E-Exemplario-012r (1493) | Extend |