persona, y los malos humores. El poluo d·esta piedra mezclado con miel, | esclaresce | la cara, y la haze hermosa, y limpia la suziedad del estomago y

la cabeça aliuja e el estomago purga e el apetito esfuerza los ojos | esclaresçe | si fuere vntado el vientre. Rresçebta. çumo de apio dos onças

son dichas zafir e esmeralda pasadas muchas vezes por los ojos sanan e | esclaresçen | la vista. § Item las rrayzes de la yerua que es dicha alaçor

Item la fiel de·la perdiz puesta en·el alinpia el ojo e | esclaresçe· | lo de·la lagana. § Item peregil picado con claras de huevos enplastada

bien colado echado en·los ojos tira las telas e las arañas e | esclaresçe | la vista. Gilbertus. § Item pan de ordio caliente abierto por medyo

gujsa que la bebas con sed o sy·non beue poca en sopas que | esclaresce | e sana el pulmon e toda corada. Esto dizen los naturales filosofos

natura: e crucifica los apetitos carnales con el feruor del spiritu. por que | esclarecida | la consciencia. te offrezca la oracion pura e limpia. e sea digna de

y por quien los angeles y los sanctos son bienauenturados: alumbra mi entendimiento, | esclaresce | mi pensamiento: transforma en ti toda mi voluntad, ata todos mis sentimientos para

resuscite otra vez contigo en el alba de·la nueua luz: e sea | esclarecido | en los cielos. Padre sancto assi lo has ordenado e querido. e lo

estan mas de verdad ennegrecidas y afeadas las pendolas de algunos. que | esclarecidas | ni enjaezadas. que maldades hay tan fieras que mejor mucho es sumir